> You are very right. But it is completely understandable that, being
> English the "official" language of the list, those whose native
> language is English, or have a good knowledge of it, tend to forget
> that there may be words or expressions some of us may not understand.

  Oh, don't worry - there are quite a few in the States, too, who are
  gaving big trouble figuring out what it is the other people are trying
  to say...

  George Bush: Nice to see you. What's happening?
  Condoleezza Rice: Sir, I have the report here about the new leader of China.
  George: Great. Lay it on me.
  Condi: Hu is the new leader of China.
  George: That's what I want to know.
  Condi: That's what I'm telling you.
  George: That's what I'm asking you. Who is the new leader of China?
  Condi: Yes.
  George: I mean the fellow's name.
  Condi: Hu.
  George: The guy in China.
  Condi: Hu.
  George: The new leader of China.
  Condi: Hu.
  George: The Chinaman!
  Condi: Hu is leading China.
  George: Now whaddya' asking me for?
  Condi: I'm telling you Hu is leading China.
  George: Well, I'm asking you. Who is leading China?
  Condi: That's the man's name.
  George: That's who's name?
  Condi: Yes.
  George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
  Condi: Yes, sir.
  George: Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
  Condi: That's correct.
  George: Then who is in China?
  Condi: Yes, sir.
  George: Yassir is in China?
  Condi: No, sir.
  George: Then who is?
  Condi: Yes, sir.
  George: Yassir?
  Condi: No, sir.
  George: Look, Condi. I need to know the name of the new leader of China. Get me
          the Secretary General of the U.N. on the phone.
  Condi: Kofi?
  George: No, thanks.
  Condi: You want Kofi?
  George: No.
  Condi: You don't want Kofi.
  George: No. But now that you mention it, I could use a glass of milk. And then
          get me the U.N.
  Condi: Yes, sir.
  George: Not Yassir! The guy at the U.N.
  Condi: Kofi?
  George: Milk! Will you please make the call?
  Condi: And call who?
  George: Who is the guy at the U.N?
  Condi: Hu is the guy in China.
  George: Will you stay out of China?!
  Condi: Yes, sir.
  George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N.
  Condi: Kofi.
  George: All right! With cream and two sugars. Now get on the phone.
  (Condi picks up the phone)
  Condi: Rice, here.
  George: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too. Maybe we should send some
          to the guy in China. And the Middle East. Can you get Chinese food in the
          Middle East?  

> ...we were all born naked and knowing nothing :-)

  Some people are still running around naked...they probably live in the Bush...

/ St


________________________________________________
Current version is 1.62 | "Using TBUDL" information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html

Reply via email to