Hello dAniel,
I apologize,
I have answered sooner with two attachments explaining my difficulties
The message was rejected.
Thanks for help,
I didn't solved my problem
I use french version of The Bat!
I tried that (as you have suggested)
> Take a look at the sorting office, where all your filters are listed
> and can be managed. This is ctrl-shift-s or Account--Sorting-Office.
> New filters will be put to the very bottom of the list and I guess you
> have some filter above that already catches the mail from Bernard.
> In the accountlog (ctrl-shift-L) you can see what filter moved a
> message.
> What do you mean? the "Move to folder" field now defaults to the email
> address, or the filter name?
'Move to folder' stands for 'D�placer vers le dossier'
> Just tested it here, to set a filter like you did (ctrl-shift-F),
> leave the defaults and set the same filter again. A new folder will be
> created with the From-name on the first call, but the "Create Mail
> Filter" fields default to the same strings on the second call.
I don't understand this explanation.
Now, I'm trying to explain what could have shown the attachments
There are, according to the languages, two boxes
The english box is 'Create mail filter'
The french is 'Cr�ation d'une r�gle de tri'
'Use to' becomes 'Appliquer au(x)
'Move to folder' becomes 'D�placer vers le dossier'
What I did:
At the beginning, I see
D�placer vers le dossier : [EMAIL PROTECTED]
First step
Appliquer au(x) : Courrier entrant (Incoming mail)
D�placer vers le dossier : Bernard (Move to folder)
It is the good filter. Messages from [EMAIL PROTECTED] go to Bernard's folder
Second step
I close the box
Third step
I open again 'Create mail filter'
What a pity in 'D�placer vers le dossier' there isn't Bernard but [EMAIL PROTECTED]
It's not what I want
Put Bernard in place of [EMAIL PROTECTED] doesn't work!
The filter isn't created
--
Best regards,
Papy
________________________________________________
Current version is 2.04.7 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
