On Tue, Apr 22, 2014 at 06:32:12PM +0200, Henning Brauer wrote: > * Fritjof Bornebusch <frit...@alokat.org> [2014-04-22 18:29]: > > it's Trojan horse not Trojan horsed, right? > > yup. > a trojan horse. > the binary has been trojan horsed.
As Henning notes, it was gramatically correct as written (if you are willing to accept "trojan horse" as a neologisticized verb), although potentially confusing to non-native speakers. I wonder if it might be better style to say smth like: a trojan-infested binary or ?