Terjek Balazs wrote:
Angol szakos kolléganőm keresett a következő kérdéssel: az emelt szintű
érettségiben szerepelt a "cherries on top" kifejezés, valószínűleg az
alaplaphoz kötődően. Nem tudta értelmezni, őszintén szólva én sem ismerem,
feltételezhetően szakzsargon lehet. Google sem mond sokat, pár fórum
hozzászólásban az overclockinghoz kötik, de nem találtam konkrét jelentést.
Lehet, hogy én vagyok a tájékozatlan? :)
Aki ismeri, legyen szíves segíteni.
Nehez tukorforditast talalni ra, de olyankor hasznaljak, amikor valamit
szeretnenek nyomatekositani vele, ld.:
http://www.usingenglish.com/forum/ask-teacher/82768-what-cherry-top.html
--
BERES László RHCE, RHCX system engineer
Red Hat, Fedora, CentOS, SELinux: http://sys-admin.hu
_______________________________________________
Techinfo mailing list
Techinfo@lista.sulinet.hu
Fel- és leiratkozás: http://lista.sulinet.hu/mailman/listinfo/techinfo
Illemtan: http://www.1let.hu/illemtan.html
Ügyfélszolgálat FAQ: http://www.kozhalo2.hu/Faq.aspx
