enda nasution wrote: > On 12/23/05, Herman Saksono <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > > Enda: "Informasi yang disediakan oleh blog ini tersedia dalam sifat > > "APA ADANYA"" > > > > Makna dari APA-ADANYA itu sebenanrya apa ya? Saya sangat sering > > mendengar ini, tetapi kurang memahami esensinya apa. Thx. > > > > Sebenarnya itu terjemahan dari "AS IS" hehe, ada yg punya terjemahan lebih > tepat? "SEGITU-GITUNYA?" :) >
Kalau di Ebay ada yang jual barang "AS-IS" artinya barang ini di jual seperti yang ditulis pada deskripsi,gak ada return policy,gak ada warranty,gak ada jaminan kalo bareng ini begitu sampe di tangan anda bekerja/non-DOA(dead on arrival),etc.... Carlos
