I am afraid your first solution is not an option here, since the ยง is recognized as a "5" and replacing all the 5s would make it even worse. So it seems I will have to put up with the idea of a full training.
Thank you for answering my post -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "tesseract-ocr" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/tesseract-ocr. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tesseract-ocr/7ec0e505-a7ca-4ceb-846e-70274ad47cd3%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

