Hi everyone,

I am quite new to writing documents with Lyx/Klyx/Latex and I have the
following problem with German ones:
While "proof" becomes translated into "Beweis" when printing, "example"
and "corollary" remain untranslated. I do not exactly know but I believe
this is a Tex problem.
I already guessed it could be fixed in the file germanb.ldf in
/usr/share/texmf/tex/generic/babel, but it did not work. (Do I have to do
anything else besides changing this file?)

Can anyone tell me how to fix that?

I am currently using SuSE Linux 6.3 with
  TeX (Web2C 7.3.1) 3.14159                 (output from tex --version)
  kpathsea version 3.3.1

  and Lyx 1.0.1


Thanks in advance

Dennis Stachowicz

P.S.: I would appreciate it, if anyone could help me out quickly,
because I really NEED TO HAND OUT some document SOON. Thank you.


Reply via email to