Hi, I would be grateful if any of the authors: Manuel, Khaled, Elie (or Javier) would patch the luatex-specific part of hyph-utf8 to bring it up-to-date with the latest Babel release in TeX Live.
Ideally that means getting rid of hyphen.cfg in hyph-utf8 altogether. (I uploaded hyph-utf8 to CTAN - it just adds Thai and Georgian, as well as a hotfix for synonyms in LuaTeX as written by Khaled.) Mojca
