Re: [tex-hyphen] loading hyphenation patters with plain luatex

[Arthur Reutenauer]

> Am I really using the latest patterns?  Or is there something else
> wrong with my approach?

  You forgot to set \righthyphenmin.  It's 3 by default, and you need 2
for German.

        Best,
        
                Arthur