For what it's worth (not a lot), here is what Google makes of the Spanish report from the scene sent this morning by Gustavo Vela.

Last Saturday I touched down to -400 m to the doctor Cecilio a
Lima firefighter who had never entered a cave. Diagnosis is
which may have a broken vertebra.

Cecilio okay, calm and in good spirits. It is stable and waiting
to do the extraction. On the surface the situation is complicated
receive support from the national police, fire and air force but
all arrived without food or tents and nobody knows cave, so the
aid has been nil.

We have almost no food at base camp. We have asked for support
Mayor of Chachapoyas but we question who will pay the
food we ordered, which is why I ask all brothers
cavers Spain to lobby insurance for Cecilio Lopez
payer bailout since neither paid tickets
6 tickets rescuers coming from this country.

If all goes well tomorrow afternoon begin extraction. in
will be effective 16 Spaniards, 4 Frenchmen who came
voluntarily, and 4 of the expedition.

Goggle often seems to have trouble with Gustavo's Spanish.--Bill
----------------------------------------
Do you really think it is weakness to yield to temptation? There are terrible temptations that require strength and courage to yield to.
----------------------------------------
You may "reply" to the address this message
(unless it's a TexasCavers list post)
came from, but for long-term use, save:
Personal: [email protected]
AMCS: [email protected] or [email protected]

_______________________________________________
Texascavers mailing list | http://texascavers.com
[email protected] | Archives: 
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
http://lists.texascavers.com/listinfo/texascavers

Reply via email to