MUNDO-- ...Tierra Santa ultima preparativos para recibir al Papa ...Tropas de la OTAN confiscan armas y municiones a los albaneses de Kosovo ...Merkel, una mujer llamada a cerrar la crisis de los conservadores alemanes LATINOAMERICA-- ...Ch�vez dice que vencer� al "candidato de la contrarrevoluci�n" en Venezuela ...La oposici�n chilena parece abrirse a resolver temas de derechos humanos ...M�s de medio mill�n de trabajadores estatales pararon en Colombia EE.UU.-CANADA-- ...McCain prepara un comit� de acci�n pol�tica, sigue mirando hacia la Casa Blanca ...Los Clinton no est�n involucrados en el "Filegate", seg�n fiscal independiente ...Representantes de un estado norteamericano aprueban "uniones civiles" de homosexuales ECONOMIA-- ...BMW se desprende de su divisi�n de autos Rover ...Dow sube r�cord de 499 puntos y arrastra en alza al Nasdaq ...Koehler se queda s�lo en la carrera por la presidencia del FMI DEPORTES-- ...Ecuatoriano Lapentti avanza a cuartos de final de tenis Indian Wells ...Arsenal, Leeds y Galatasaray con un pie en semifinales de la Copa UEFA ...Sampson confiado en asumir como entrenador de Costa Rica TECNOLOGIA-- ...Los peces robot nadar�n en el mercado japon�s del juguete ...Microsoft cambiar� su estretegia de Internet ESCENARIO-- ...El actor que iba a viajar a la Mir para rodar una pel�cula se queda en tierra ...Luc�a M�ndez prepara nueva telenovela SALUD-- ...Las pruebas realizadas a John Glenn en el espacio dieron sus frutos ...Desarrollan ex�menes sencillos para detectar determinados tipos de c�ncer RAREZAS-- ...Mujeres kenyanas reclaman a la polic�a lo que sus maridos les niegan ...La atacan con un cuchillo, le descubren unas tijeras ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Tierra Santa ultima preparativos para recibir al Papa Por primera vez, el famoso "Papam�vil" recorri� el jueves los senderos de Tierra Santa, en anticipo de la visita del Papa Juan Pablo II la semana pr�xima. Como en otros lugares, este veh�culo permitir� cierto acercamiento entre el Sumo Pontifice y la multitud que le d� la bienvenida. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/03/16/papa.visita.om/index.html > Tropas de la OTAN confiscan armas y municiones a los albaneses de Kosovo Tropas estadounidenses confiscaron armas, municiones y uniformes albaneses en el este de Kosovo durante una operaci�n destinada a evitar que grupos de ese origen crucen la frontera con Serbia para realizar actividades insurgentes, informaron el jueves fuentes militares norteamericanas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/03/16/kosovo/index.html > Merkel, una mujer llamada a cerrar la crisis de los conservadores alemanes Angela Merkel es una pesadilla para los poderosos hombres de cabellos grises que han gobernado durante a�os la oposici�n conservadora alemana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/03/16/merkel/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Ch�vez dice que vencer� al "candidato de la contrarrevoluci�n" en Venezuela El presidente venezolano, Hugo Ch�vez, inscribi� el jueves su candidatura para un nuevo gobierno por un per�odo de seis a�os y prometi� derrotar "al candidato de la contrarrevoluci�n" en los comicios programados para el 28 de mayo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/VEN/03/16/chavez.venezuela/index.html > La oposici�n chilena parece abrirse a resolver temas de derechos humanos La oposici�n chilena envi� al gobierno del presidente Ricardo Lagos la primera se�al de estar dispuesta a resolver los problemas relacionados con los derechos humanos, lo que incluir�a la situaci�n judicial del ex gobernante militar Augusto Pinochet. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CHL/03/16/derechos.ap/index.html > M�s de medio mill�n de trabajadores estatales pararon en Colombia Miles de trabajadores marcharon el jueves por las calles de las principales ciudades de Colombia, en una huelga de 600.000 empleados estatales que protestaron contra la pol�tica econ�mica y social del gobierno de Andr�s Pastrana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/03/16/trabajadores/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > McCain prepara un comit� de acci�n pol�tica, sigue mirando hacia la Casa Blanca El senador por Arizona John McCain se propone anunciar la semana pr�xima la formaci�n de un comit� de acci�n pol�tica que le permita este a�o hacer campa�a para otros candidatos y echar los cimientos de su propio futuro, que podr�a incluir una nueva competencia por la Casa Blanca, dijeron a CNN sus colaboradores. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/03/16/mccain/index.html > Los Clinton no est�n involucrados en el "Filegate", seg�n fiscal independiente No existe "evidencia sustancial y cre�ble" de que el presidente Bill Clinton y la primera dama Hillary Rodham Clinton buscaron informaci�n confidencial en el Departamento Federal de Investigaciones de Estados Unidos sobre un ex funcionario republicano de la Casa Blanca, indic� el jueves en un informe la oficina del fiscal independiente Robert Ray. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/03/16/filegatde/index.html > Representantes de un estado norteamericano aprueban "uniones civiles" de homosexuales La C�mara de Representantes del estado norteamericano de Vermont aprob� el jueves una ley que permite a los homosexuales formar "uniones civiles" que conllevan muchos de los beneficios --como tambi�n las cargas-- del matrimonio. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/03/16/vermont.ap/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > BMW se desprende de su divisi�n de autos Rover La automotriz alemana BMW decidi� desprenderse de la unidad Rover, que no le ha reportado ganancias, y la vendi� a un grupo de inversionistas brit�nicos, dijeron voceros de ambas partes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/03/16/rover/index.html > Dow sube r�cord de 499 puntos y arrastra en alza al Nasdaq El promedio industrial Dow Jones de la bolsa de Nueva York aument� el jueves un r�cord de 499,19 puntos ayudado por intensas transacciones burs�tiles provocadas por su ganancia de 320 puntos del mi�rcoles. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/03/16/dowjones/index.html > Koehler se queda s�lo en la carrera por la presidencia del FMI El director gerente en funciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) retir� el jueves su candidatura a la direcci�n de ese organismo, con lo que allan� el camino para que el aspirante alem�n, Horst Koehler, sea elegido sin oposici�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/03/16/fmi.kohler/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Ecuatoriano Lapentti avanza a cuartos de final de tenis Indian Wells El ecuatoriano Nicol�s Lapentti se mantiene en la contienda en el torneo de Indian Wells al superar el jueves al franc�s Nicol�s Escude en un partido de la tercera ronda. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/03/16/lapentti.ap/index.html > Arsenal, Leeds y Galatasaray con un pie en semifinales de la Copa UEFA Arsenal, Leeds y Galatasaray colocaron el jueves un pie en las semifinales de la Copa UEFA, los turcos con una espectacular victoria por 4-1 como visitantes frente al Mallorca. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/europa/03/16/uefa.ap/index.html > Sampson confiado en asumir como entrenador de Costa Rica Steve Sampson se mostr� el jueves seguro de sus negociaciones para asumir como entrenador de la selecci�n de f�tbol de Costa Rica y dijo que hay importantes acuerdos sobre las propuestas de ambas partes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/03/16/sampson.ap/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Los peces robot nadar�n en el mercado japon�s del juguete En primer lugar fueron los perros robot. Luego llegaron los gatos robot. Y ahora, el tercer mayor fabricante de juguetes de Jap�n apuesta por llevar las mascotas cibern�ticas al agua. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/03/16/robot/index.html > Microsoft cambiar� su estretegia de Internet Durante una charla para un grupo de empresarios reunidos en el lugar donde Microsoft fue fundada hace 21 a�os, su presidente, Steve Ballmer, dijo que en 10 a�os Internet ser� exactamente lo opuesto a lo que es hoy. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/03/16/microsoft/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > El actor que iba a viajar a la Mir para rodar una pel�cula se queda en tierra El ex�tico proyecto de enviar un actor ruso a la estaci�n espacial Mir para rodar una pel�cula se vino abajo el jueves debido a que los productores del filme no pagaron el dinero que costaba el viaje, indicaron funcionarios espaciales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/03/16/mir/index.html > Luc�a M�ndez prepara nueva telenovela La popular actriz mexicana Luc�a M�ndez anunci� el jueves que protagonizar� la telenovela "Angeles" para la cadena TV Azteca, lo que la mantendr� durante seis a siete meses en su pa�s. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/03/16/lucia.reut/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Las pruebas realizadas a John Glenn en el espacio dieron sus frutos Los experimentos realizados en el espacio a John Glenn en 1998 permitieron realizar avances en la lucha contra tumores y diabetes, seg�n inform� la NASA. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/03/16/glenn/index.html > Desarrollan ex�menes sencillos para detectar determinados tipos de c�ncer Unos ex�menes sencillos de saliva y orina podr�an llegar a reemplazar en el futuro a las complicadas biopsias para detectar al menos algunos tipos de c�ncer, indica un nuevo estudio. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/03/16/cancer.ap/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Mujeres kenyanas reclaman a la polic�a lo que sus maridos les niegan Los agentes de polic�a suelen ser entrenados para asistir en nacimientos imprevistos, pero si el caso que se les present� en Kenya es un indicio del futuro, tambi�n deber�n estar preparados para facilitar, digamos que como servicio p�blico, la concepci�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/03/15/kenya/index.html > La atacan con un cuchillo, le descubren unas tijeras Una mujer de Guyana que acudi� al hospital luego que su marido la atac� con un cuchillo recibi� la noticia de que su dolor pod�a deberse en parte a un par de tijeras quir�rgicas olvidadas en su pecho hace diez a�os. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/03/14/tijeras/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:194130700452264698
