MUNDO-- ...Clinton regresa a Camp David despu�s de pedir a los viejos adversarios que se reconcilien ...Sistema antimisiles de EE.UU. acercar�a a China y Rusia a una alianza estrat�gica ...Cancilleres del G-8 aplauden apertura de Corea del Norte y critican a Yugoslavia LATINOAMERICA-- ...Chile formaliza en Brasil intenci�n de ser miembro pleno del Mercosur ...Colombia extradita a EE.UU. a presunto jefe narcotraficante ...Fox anuncia pacto pol�tico al estilo del acuerdo espa�ol de la Moncloa EE.UU.-CANADA-- ...EE.UU. y Vietnam firman acuerdo de libre comercio ...Cohen acusa a China de distorsionar la pol�tica exterior de EE.UU. ...El gobierno federal investiga la paliza policial de Filadelfia grabada por televisi�n ECONOMIA-- ...Chile formaliza en Brasil intenci�n de ser miembro pleno del Mercosur ...Sprint y WorldCom suspenden su fusi�n y podr�an ser objeto de compra ...Proyecto que facilitar�a la dolarizaci�n es aprobado por comisi�n del Congreso de EE.UU. DEPORTES-- ...Ronaldinho Gaucho descartado para partido con Paraguay ...F�lix 'Tito' Trinidad dice que nunca pag� incentivos a la FIB ...Pantani gana 12da etapa del Tour en vibrante batalla con Armstrong TECNOLOGIA-- ...Reno promete revisar el sistema del FBI para espiar mensajes por Internet ...Sony se lanza al mercado de las computadoras de mano ESCENARIO-- ...Jimmy Smits y Christopher Lee actuar�n en la segunda entrega de "Star Wars" ...A Juan Luis Guerra el escenario le baja la bilirrubina SALUD-- ...Casi 28 millones de ni�os ser�n hu�rfanos en Africa en el a�o 2010 ...Afirman que los factores gen�ticos no son determinantes en la aparici�n del c�ncer RAREZAS-- ...Indigente californiano hereda 300.000 d�lares ...Un egipcio arroja por la ventana a su mujer por un pollo ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Clinton regresa a Camp David despu�s de pedir a los viejos adversarios que se >reconcilien Alentado por el �xito del acuerdo de libre comercio firmado entre Estados Unidos y Vietnam, y determinado a forjar un acuerdo de paz entre los israel�es y palestinos, el presidente estadounidense, Bill Clinton, regres� el jueves por la noche al retiro presidencial de Camp David donde se celebraba el tercer d�a de la cumbre de negociaciones de paz. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/13/camp.david/index.html > Sistema antimisiles de EE.UU. acercar�a a China y Rusia a una alianza estrat�gica El despliegue estadounidense de un sistema de defensa nacional antimisiles podr�a acercar m�s a China y Rusia hacia una alianza estrat�gica para proteger sus intereses comunes de seguridad, dijo el jueves el principal diplom�tico de desarme de Beijing. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/07/13/china.rusia/index.html > Cancilleres del G-8 aplauden apertura de Corea del Norte y critican a Yugoslavia Las grandes potencias del mundo aplaudieron el jueves los pasos de apertura de Corea del Norte y fustigaron a Yugoslavia por cambiar su constituci�n para permitir que el presidente Slobodan Milosevic extienda su poder. Cerrando dos d�as de densas discusiones sobre una agenda muy amplia que incluy� diamantes, soldados infantiles, los Balcanes y la reforma de las Naciones Unidas, los ministros de relaciones exteriores del Grupo de los Ocho revel� tambi�n un plan concebido para prevenir conflictos antes de que comiencen a tomar fuerza. Los ministros del exterior de las naciones m�s ricas del mundo y Rusia se reunieron para preparar el terreno de una cumbre del G-8 en Okinawa, Jap�n, la pr�xima semana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/07/13/g8/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Chile formaliza en Brasil intenci�n de ser miembro pleno del Mercosur El presidente chileno Ricardo Lagos inform� hoy la intenci�n de su pa�s de convertirse formalmente en miembro pleno del Mercosur, un paso que espera ver concretado en diciembre durante una cumbre del bloque comercial formado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/BRA/07/13/mercosur/index.html > Colombia extradita a EE.UU. a presunto jefe narcotraficante Colombia inform� el jueves de que extradit� a Estados Unidos a un presunto cabecilla de una organizaci�n que traficaba coca�na, en la segunda entrega de un narcotraficante desde que Bogot� revoc�, a finales de 1997, la prohibici�n de extraditar a sus ciudadanos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/07/13/narco/index.html > Fox anuncia pacto pol�tico al estilo del acuerdo espa�ol de la Moncloa MEXICO - El presidente electo de M�xico, Vicente Fox, insisti� el jueves en que conformar� un gobierno de transici�n democr�tica sobre base de un pacto pol�tico, al estilo de los de la Moncloa, que en 1977 encaminaron a Espa�a hacia la plena democracia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/07/13/moncloa/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > EE.UU. y Vietnam firman acuerdo de libre comercio El presidente estadounidense, Bill Clinton, anunci� el jueves la firma de un importante acuerdo de libre comercio entre Estados Unidos y Vietnam que abrir� las puertas a una relaci�n econ�mica sin barreras por primera vez desde el final de la guerra de Vietnam. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/13/vietnam2/index.html > Cohen acusa a China de distorsionar la pol�tica exterior de EE.UU. El secretario de Defensa de Estados Unidos William Cohen acus� el jueves a los medios de comunicaci�n chinos, de propiedad estatal y los �nicos autorizados en el pa�s, de distorsionar la pol�tica exterior de EE.UU., pero concord� en que ocasionalmente la prensa estadounidense hace lo mismo con China. Cohen estuvo de acuerdo con una mujer china que asegur� que los medios de prensa estadounidense suelen tener la misma conducta con respecto a China. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/13/china/index.html > El gobierno federal investiga la paliza policial de Filadelfia grabada por televisi�n El gobierno federal estadounidense y la polic�a de Filadelfia examinan la grabaci�n por una cadena de televisi�n de la paliza propinada por la polic�a a un hombre herido mientras era detenido despu�s de robar un veh�culo patrullero y protagonizar dos persecuciones al volante y herir a un oficial de polic�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/13/filadelfia/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Chile formaliza en Brasil intenci�n de ser miembro pleno del Mercosur El presidente chileno Ricardo Lagos inform� hoy la intenci�n de su pa�s de convertirse formalmente en miembro pleno del Mercosur, un paso que espera ver concretado en diciembre durante una cumbre del bloque comercial formado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/BRA/07/13/mercosur/index.html > Sprint y WorldCom suspenden su fusi�n y podr�an ser objeto de compra Las compa��as telef�nicas estadounidenses de larga distancia WorldCom y Sprint cancelaron sus planes de fusi�n, valorada en 120.000 millones de d�lares, ante las dificultades regulatorias que han tenido que enfrentar hasta el momento. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/07/13/mci.sprint.reut/index.html > Proyecto que facilitar�a la dolarizaci�n es aprobado por comisi�n del Congreso de >EE.UU. Un proyecto de ley que facilitar�a la dolarizaci�n de las econom�as de otros pa�ses sorte� su primera valla el jueves al lograr la aprobaci�n de la Comisi�n de Banca del Senado de Estados Unidos. Sin embargo, analistas pol�ticos dudan que la iniciativa del senador Connie Mack de La Florida pueda ser aprobada por el Congreso, y en todo caso enfrentar�a el veto del presidente Bill Clinton, cuyo gobierno se oponen a la medida. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/07/13/dolarizacion/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Ronaldinho Gaucho descartado para partido con Paraguay Los problemas de rodilla que acosan a Ronaldo se ensa�aron tambi�n con Ronaldinho Gaucho, quien fue descartado el jueves para el partido de la pr�xima semana de Brasil contra Paraguay por las eliminatorias sudamericanas para el mundial del 2002 en Corea del Sur y Jap�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/07/13/ronaldinho/index.html > F�lix 'Tito' Trinidad dice que nunca pag� incentivos a la FIB El campe�n mundial welter de la FIB, F�lix "Tito" Trinidad, atestigu� el jueves que nunca pag� incentivos por s� ni por terceros para asegurarse tratamiento preferencial por parte de esa organizaci�n de boxeo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/boxeo/07/13/trinidad/index.html > Pantani gana 12da etapa del Tour en vibrante batalla con Armstrong El italiano Marco Pantani gan� el jueves la 12da etapa del Tour de Francia tras una espectacular escalada al temido Mont Ventoux con el estadounidense Lance Armstrong, quien entr� segundo y ampli� su ventaja al tope de la clasificaci�n general. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/ciclismo/07/13/francia/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Reno promete revisar el sistema del FBI para espiar mensajes por Internet La procuradora general Janet Reno dijo el jueves que se propon�a revisar un nuevo sistema inform�tico automatizado del FBI que le permite espiar mensajes en la Internet, para determinar si viola el derecho a la intimidad. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/07/13/reno/index.html > Sony se lanza al mercado de las computadoras de mano Sony anunci� el jueves que lanzar� dos nuevas computadoras de mano, el 9 de septiembre en Jap�n y posteriormente en el mercado estadounidense, uni�ndose as� al competitivo mercado mundial. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/07/13/sony/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Jimmy Smits y Christopher Lee actuar�n en la segunda entrega de "Star Wars" El ex protagonista de "NYPD Blue" Jimmy Smits y el actor de pel�culas de terror Christopher Lee se unieron al reparto del episodio II de la serie "Star Wars" (La Guerra de las Galaxias). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/07/13/star.wars.reut/index.html > A Juan Luis Guerra el escenario le baja la bilirrubina A pesar de un at�vico temor al escenario, que le provoca un brusco descenso en los niveles de bilirrubina, Juan Luis Guerra volver� a presentarse en agosto en la Rep�blica Dominicana, Puerto Rico y Miami. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/07/13/guerra/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Casi 28 millones de ni�os ser�n hu�rfanos en Africa en el a�o 2010 Para el a�o 2010, unos 28 millones de ni�os africanos habr�n perdido al menos uno de sus padres a causa del sida, algo que podr�a convertirse en una pesadilla social que se prolongar�a durante d�cadas, indic� un informe difundido el jueves en la Conferencia Internacional del Sida. <p> Actualmente hay casi 16 millones de ni�os hu�rfanos de al menos un padre a causa de la enfermedad. Un 90 por ciento se concentra en Africa subsahariana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/07/13/huerfanos/index.html > Afirman que los factores gen�ticos no son determinantes en la aparici�n del c�ncer Investigadores escandinavos afirman que una predisposici�n gen�tica no implica necesariamente el desarrollo de un c�ncer y destacaron que los factores ambientales y el estilo de vida pueden tener mayor influencia en la aparici�n de la enfermedad. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/07/13/cancer/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Indigente californiano hereda 300.000 d�lares Durante 20 a�os, Stephen Kent le rehuy� al ba�o y a cambiarse de ropa, como corresponde a cualquier indigente que se precie de serlo. Pero todo eso cambi� cuando hered� 300.000 d�lares en bienes y propiedades. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/07/13/indigente/index.html > Un egipcio arroja por la ventana a su mujer por un pollo Las autoridades egipcias arrestaron a un hombre que, dej�ndose llevar por su hambre mortal, estuvo a punto de matar por su comida. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/07/13/pollo/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:265530700422515148
