MUNDO-- ...Expertos dicen que la investigaci�n del Concorde podr�a durar a�o y medio ...Yugoslavia acusa a cuatro holandeses de conspirar para matar a Milosevic ...Barak sobrevive por estrecho margen a una moci�n de censura LATINOAMERICA-- ...Ch�vez no logr� alcanzar una mayor�a de dos tercios en la Asamblea Nacional ...Rebeldes queman viva a una mujer en ataque que deja 14 muertos en Colombia ...Deslizamientos de lodo y piedras causan ocho muertos en Brasil EE.UU.-CANADA-- ...Powell y Laura Bush protagonizan la primera noche de la convenci�n republicana ...Decenas de incendios forestales abrasan 11 estados del oeste de EE.UU. ...Decenas de miles recibieron ciudadan�a en EE.UU. sin revisi�n adecuada ECONOMIA-- ...Colombia sufre fuga de capitales por el conflicto armado y la crisis econ�mica ...La CGT pide medidas proteccionistas para salvar la econom�a argentina ...M�xico amplia plazo para llegar a acuerdo sobre az�car con EE.UU. DEPORTES-- ...Accidente deja fuera de la selecci�n a �nico arquero de Ecuador ...Ahora que pas� La Ni�a, tal vez no llueva en Sydney ...Valderrama decide no volver a jugar en la selecci�n colombiana TECNOLOGIA-- ...Motorola presenta demanda contra venta de sus programas en eBay ...Ford y Qualcomm forman firma de servicios inal�mbricos ESCENARIO-- ...Leonardo DiCaprio a punto de escoger su pr�xima pel�cula ...Ya hay una nueva Marilyn Monroe SALUD-- ...El legado de Ren� Favaloro sigue salvando vidas en todo el mundo ...Hallan que el diagn�stico tard�o del c�ncer de piel es m�s frecuente en hombres solteros RAREZAS-- ...Rateros brasile�os consuman una "Misi�n Imposible" ...Error de una empresa hace reprobar un examen a miles de alumnos ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Expertos dicen que la investigaci�n del Concorde podr�a durar a�o y medio Seis d�as despu�s del accidente fatal de un avi�n Concorde en las afueras de Paris que dej� 113 muertos, los investigadores advirtieron que podr�a demorar al menos un a�o y medio en determinar la causa del desastre. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/07/31/concorde/index.html > Yugoslavia acusa a cuatro holandeses de conspirar para matar a Milosevic El gobierno yugoslavo se�al� el lunes que arrest� a cuatro ciudadanos holandeses que planeaban el secuestro o asesinato del presidente serbio, Slobodan Milosevic. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/07/31/yugoslavia/index.html > Barak sobrevive por estrecho margen a una moci�n de censura JERUSAL�N -- El gobierno del primer ministro israel� Ehud Barak sobrevivi� este lunes por estrecho margen a una moci�n de censura presentada en el parlamento a ra�z de su disposici�n a hacer concesiones a los palestinos en el proceso de paz en oriente medio. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/07/31/barak/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Ch�vez no logr� alcanzar una mayor�a de dos tercios en la Asamblea Nacional El presidente Hugo Ch�vez derrot� por abrumadora ventaja a su m�s cercano competidor, pero vio frustradas sus aspiraciones de aumentar a las dos terceras partes su mayor�a en la Asamblea Nacional, lo que podr�a ayudar a la oposici�n a evitar ser un convidado de piedra en la nueva legislatura venezolana. Las tendencias indican que su alianza pol�tica habr�a logrado 99 de los 165 esca�os, lo que representa una mayor�a del 60 por ciento. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/VEN/07/31/chavez.02/index.html > Rebeldes queman viva a una mujer en ataque que deja 14 muertos en Colombia Rebeldes izquierdistas quemaron viva a una mujer y dejaron en escombros un pueblo del oeste de Colombia, con un saldo de 10 polic�as y cuatro civiles muertos, informaron el lunes las autoridades. El incidente ocurri� durante el fin de semana, cuando los rebeldes atacaron con misiles caseros y bombas el pueblo de Arboleda, ubicado en los andes colombianos, dijo el director de la Polic�a Nacional, general Luis Ernesto Gilibert. En la operaci�n, realizada en el coraz�n de la zona cafetera de este pa�s de 40 millones de habitantes, participaron unos 600 miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que permanecieron 35 horas en la poblaci�n, agreg�. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/07/31/ataque.02/index.html > Deslizamientos de lodo y piedras causan ocho muertos en Brasil Deslizamientos de lodo y piedras provocados por intensas lluvias torrenciales causaron ocho muertos en el nordeste de Brasil, inform� el lunes la prensa local. Las ocho personas murieron el lunes cuando las colinas se deslizaron bajo la presi�n del agua y una avalancha de barro cubri� varios sectores poblados de la ciudad de Recife, 1.870 kil�metros al noreste de R�o de Janeiro, dijo la agencia noticiosa Estado. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/BRA/07/31/deslizamiento/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Powell y Laura Bush protagonizan la primera noche de la convenci�n republicana En el que muchos consideraron el discurso m�s esperado el lunes en la Convenci�n Nacional Republicana, el general jubilado estadounidense Colin Powell pidi� a los padres que est�n a la altura de sus responsabilidades para mejorar las vidas de sus hijos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/31/convencion.03/index.html > Decenas de incendios forestales abrasan 11 estados del oeste de EE.UU. El Pent�gono orden� a mil soldados que se unan a los bomberos en momentos en que la peor temporada de incendios en Estados Unidos en m�s de una d�cada aument� seriamente el lunes al informarse sobre otros ocho nuevos incendios grandes. Decenas de incendios abrasan 11 estados de la costa oeste del pa�s desde hace varias semanas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/31/incendios.02/index.html > Decenas de miles recibieron ciudadan�a en EE.UU. sin revisi�n adecuada Un programa creado para reducir el atraso en el proceso de solicitudes de ciudadan�a "comprometi� la integridad" del proceso y otorg� papeles a decenas de miles de ciudadanos a quienes no se les hizo una revisi�n adecuada de su pasado, inform� el lunes el Departamento de Justicia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/07/31/ciudadania/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Colombia sufre fuga de capitales por el conflicto armado y la crisis econ�mica Al igual que centenares de miles de colombianos que se han ido en los �ltimos a�os, millones de d�lares tambi�n se han fugado de Colombia, debido al recrudecimiento del conflicto armado, los efectos de una grave crisis econ�mica y la incertidumbre pol�tica. Seg�n c�lculos privados, los colombianos sacaron unos 2.000 millones de d�lares entre 1998 y 1999 -- el equivalente actual de un poco m�s de dos puntos del Producto Interior Bruto (PIB). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/07/31/colombia/index.html > La CGT pide medidas proteccionistas para salvar la econom�a argentina El Secretario General de la Confederaci�n General del Trabajo (CGT), Rodolfo Daer pidi� al gobierno la aplicaci�n de medidas proteccionistas para defender la producci�n local y as� evitar que la econom�a se hunda en una depresi�n. "Se necesitan pol�ticas activas para que no ingresen desde afuera productos que (antes) se elaboraban en Argentina. El pur� de papas viene de Chile con las papas que se exportan desde ac�. El choclo, en un pa�s cerealero, viene de Francia", expres� el l�der de la principal central sindical argentina. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/07/31/argentina/index.html > M�xico amplia plazo para llegar a acuerdo sobre az�car con EE.UU. M�xico decidi� ampliar su plazo original que venc�a la medianoche del lunes para llegar a un acuerdo con Estados Unidos sobre la cantidad de az�car que la naci�n latinoamericana puede exportar a su vecino del norte a partir de octubre pr�ximo. El vice ministro de Comercio Luis de la Calle dijo que las negociaciones a larga distancia con Washington continuar�an antes de que M�xico haga efectiva una amenaza de solicitar un panel de soluci�n de controversias bajo el Tratado de Libre Comercio de Am�rica del Norte (TLCAN). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/07/31/azucar.02/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Accidente deja fuera de la selecci�n a �nico arquero de Ecuador Un accidente dej� herido a Jacinto Espinosa, el �nico arquero con que contaba la selecci�n de Ecuador, luego que el titular Jos� Cevallos quedara suspendido una fecha por acumulaci�n de tarjetas amarillas, inform� el lunes la Federaci�n Ecuatoriana de F�tbol (FEF). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/07/31/ecuador/index.html > Ahora que pas� La Ni�a, tal vez no llueva en Sydney La corriente de La Ni�a dej� cantidades r�cord de lluvia e inundaciones en Australia los dos �ltimos a�os, pero no parece representar una amenaza para los pr�ximos Juegos Ol�mpicos de Sydney. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/otros/07/31/olimpiadas/index.html > Valderrama decide no volver a jugar en la selecci�n colombiana El ex capit�n y ex astro de la selecci�n colombiana de f�tbol, Carlos "El Pibe" Valderrama, despu�s de desatar una pol�mica por su posible regreso al equipo nacional, anunci� el lunes que no retornar� para jugar las eliminatorias sudamericanas para el mundial del 2002. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/07/31/valderrama.reut/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Motorola presenta demanda contra venta de sus programas en eBay La compa��a Motorola Inc. dijo el lunes que present� demandas en cortes federales de varios estados norteamericanos para detener la venta de su programa para radio servicios en el sitio de subastas en l�nea eBay. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/07/31/motorola.reut/index.html > Ford y Qualcomm forman firma de servicios inal�mbricos El segundo fabricante de autos del mundo, Ford Motor Co., y la compa��a Qualcomm Inc., una proveedora de tecnolog�a inal�mbrica, anunciaron el lunes la creaci�n de una nueva compa��a para desarrollar y llevar servicios de informaci�n inal�mbrica a autos y camiones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/07/31/qualcomm.reut/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Leonardo DiCaprio a punto de escoger su pr�xima pel�cula Leonardo DiCaprio, a quien se vio el a�o pasado por �ltima vez en los cines en la pel�cula "The Beach" (La playa), est� en las negociaciones finales para protagonizar "Catch Me if You Can" (Ag�rrame si puedes). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/07/31/dicaprio.reut/index.html > Ya hay una nueva Marilyn Monroe La actriz Poppy Montgomery se qued� con el papel protag�nico de las pr�ximas miniseries sobre Marilyn Monroe, que se podr�a llamar "Blonde" (Rubia). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/07/30/marilyn/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > El legado de Ren� Favaloro sigue salvando vidas en todo el mundo La t�cnica de desv�o coronario, el principal legado del fallecido m�dico argentino Ren� Favaloro, revolucion� el campo de la cirug�a card�aca y cambi� la forma en que los m�dicos tratan los problemas coronarios. <p>El audaz procedimiento desarrollado por Favaloro en la d�cada de 1960 se convirti� en la salvaci�n de quienes sufren bloqueos en las arterias coronarias y hoy en d�a es una pr�ctica extendida en todo el mundo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/07/31/desviocoronario/index.html > Hallan que el diagn�stico tard�o del c�ncer de piel es m�s frecuente en hombres >solteros Un estudio realizado en Estados Unidos revela que frecuentemente los hombres no detectan a tiempo el c�ncer de piel y destaca que el estado civil parece ser un factor clave en las posibilidades de tratamiento. <p>El estudio de unos 1.900 casos de melanoma revel� que el descubrimiento del c�ncer en su fase tard�a era m�s com�n entre hombres solteros y fumadores, dijeron los investigadores. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/07/31/melanoma/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Rateros brasile�os consuman una "Misi�n Imposible" Los residentes de una torre de Sao Paulo se preguntan c�mo es posible que el alquiler les haya subido por encima de los 2.000 d�lares mensuales simplemente por costos de seguridad, luego de que un grupo de rateros se meti� como Pedro por su casa en el lugar, informaron los medios locales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/07/31/rateros/index.html > Error de una empresa hace reprobar un examen a miles de alumnos Una empresa privada ha prometido reparar su error por haber reprobado a casi 8.000 alumnos de una escuela preparatoria de Minnesota que tomaron el examen b�sico de capacidad matem�tica del estado, dijo un diario. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/07/31/matematicas.reut/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:28150700212625648
