MUNDO-- ...Jap�n pide t�citamente esca�o en Consejo de Seguridad de la ONU ..."Estamos sentados aqu�, como si fu�semos carnada", dijo portorrique�o antes de morir en Timor ...El submarino Kursk fue hundido por otra embarcaci�n rusa, dice diario LATINOAMERICA-- ...Funcionaria de la ONU insta a la regi�n a prepararse para recibir refugiados colombianos ...Encuentran cad�ver de segundo funcionario mexicano en otro aparente suicidio ...Descubren en Colombia un gran submarino en construcci�n para el narcotr�fico EE.UU.-CANADA-- ...Desactivan el Reloj Nacional de la Deuda de EE.UU. en Times Square ...Avi�n de United Airlines casi choca con bombardero sigiloso F-117 ...Los republicanos empiezan a ponerse nerviosos por el retroceso de Bush ECONOMIA-- ...Lleg� la hora de decir adi�s... al sucre ...El Senado argentino aprueba con modificaciones emergencia econ�mica ...Ford anuncia que sustituir� todas las llantas Firestone defectuosas en Colombia DEPORTES-- ...Las primeras tres preclasificadas en las semifinales del Abierto ...Italiano Petacchi gana la 12da etapa pero Casero sigue primero ...Uribe podr�a llamar nuevamente a Reynoso a la selecci�n peruana TECNOLOGIA-- ...Cient�ficos de M�xico e India ganan Premio de la Alimentaci�n ...Llegan las port�tiles que se conectan a Internet sin cables ESCENARIO-- ...M�nica Naranjo reanuda su gira y niega haber sufrido una depresi�n ...Espa�a presente en los premios Grammy Latinos con 16 candidaturas SALUD-- ...�Cianuro para combatir el c�ncer? ...Soja: una reina de Oriente que comienza a brillar en Occidente RAREZAS-- ...Las abuelas de Ipanema luchan contra el crimen ...El novio entrega a la novia una radiograf�a del anillo de bodas ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Jap�n pide t�citamente esca�o en Consejo de Seguridad de la ONU Jap�n, un pa�s que ha expresado en numerosas ocasiones su deseo de formar parte del Consejo de Seguridad de la ONU, pidi� el jueves una ampliaci�n del �rgano de 15 miembros, alegando que su estructura actual estaba atrasada de cara al siglo XXI. <p> En su discurso pronunciado en la Cumbre del Milenio de Naciones Unidas, el primer ministro, Yoshiro Mori, pidi� el aumento tanto de los miembros permanentes como no permanentes del Consejo de Seguridad, pero no hizo ninguna solicitud particular para la inclusi�n de Jap�n en el grupo. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/otros/09/07/onu.japon/index.html > "Estamos sentados aqu�, como si fu�semos carnada", dijo portorrique�o antes de morir >en Timor Seis horas antes de ser asesinado junto con dos compa�eros en Timor Occidental, el puertorrique�o Carlos C�ceres advirti� en un dram�tico mensaje electr�nico que una turba atacaba el puesto de las Naciones Unidas donde prestaban auxilio a refugiados. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/09/07/timor/index.html > El submarino Kursk fue hundido por otra embarcaci�n rusa, dice diario El submarino ruso Kursk fue hundido por un misil que dispar� una embarcaci�n de la armada rusa, dijo el diario alem�n Berliner Zeitung en su edici�n del viernes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/09/07/kursk/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Funcionaria de la ONU insta a la regi�n a prepararse para recibir refugiados >colombianos Una alta funcionaria de la ONU inst� a los gobiernos de la regi�n a poner en marcha planes para afrontar un posible �xodo de colombianos, tras la aprobaci�n de una ofensiva apoyada por Estados Unidos para combatir el narcotr�fico en Colombia. <p> El gobierno de Estados Unidos aprob� recientemente un paquete de ayuda mayoritariamente militar por 1.300 millones de d�lares, para apoyar el llamado Plan Colombia del presidente Andr�s Pastrana, que busca combatir el narcotr�fico y la guerrilla izquierdista. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/09/07/refugiados/index.html > Encuentran cad�ver de segundo funcionario mexicano en otro aparente suicidio El subsecretario de Comercio de M�xico, Ra�l Ramos Tercero, un funcionario estrechamente vinculado con un pol�mico registro de veh�culos, se suicid� en un paraje de las afueras de la capital mexicana, dijeron el jueves fuentes oficiales. Cuando la poblaci�n apenas trataba de asimilar la sorpresa, los medios informativos locales informaron que otro funcionario, aparentemente desvinculado con el caso, tambi�n fue encontrado muerto con un disparo en la cabeza en la misma zona, en otro aparente suicidio. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/09/07/subsecretario/index.html > Descubren en Colombia un gran submarino en construcci�n para el narcotr�fico El ingenio y la capacidad tecnol�gica de los carteles colombianos de la droga no tienen l�mites. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/09/07/sumbarino/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Desactivan el Reloj Nacional de la Deuda de EE.UU. en Times Square Consid�relo una marca de los tiempos. El Reloj Nacional de la Deuda, una cartelera electr�nica situada cerca de Times Square que registr� la creciente deuda nacional de Estados Unidos, segundo a segundo, durante la d�cada pasada, fue desconectado el jueves. Como a todo, le lleg� el d�a al reloj inventado por un constructor llamado Seymour Durst, cuyo cumplea�os ser�a precisamente el jueves, al igual que le lleg� el d�a a los enormes d�ficits presupuestarios. La ceremonia de este d�a es un tributo al renovado sentido de responsabilidad fiscal de Washington. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/09/07/deuda/index.html > Avi�n de United Airlines casi choca con bombardero sigiloso F-117 La compa��a a�rea estadounidense United Airlines afirm� el jueves que uno de sus Boeing 757 casi se estrella en pleno vuelo en el sur del estado norteamericano de California con un avi�n militar que podr�a haber sido un bombardero sigiloso F-117. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/09/07/avion/index.html > Los republicanos empiezan a ponerse nerviosos por el retroceso de Bush Algunos republicanos prominentes, alarmados por las dificultades de George W. Bush para contener el avance del vicepresidente Al Gore, est�n formulando nerviosas advertencias a la campa�a del candidato presidencial e inst�ndole a revisar sus t�cticas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/09/07/elecciona/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Lleg� la hora de decir adi�s... al sucre Los ecuatorianos est�n dando esta semana el �ltimo adi�s a su moneda, el sucre, antes de que el s�bado en la noche sea oficialmente reemplazada por el d�lar. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/09/07/ecuador/index.html > El Senado argentino aprueba con modificaciones emergencia econ�mica El Senado aprob� la noche del jueves con modificaciones la Ley de Emergencia Econ�mica que ahora deber� ser nuevamente considerada por la C�mara de Diputados donde el oficialismo podr�a imponer el dictamen original del gobierno. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/09/07/argentina2/index.html > Ford anuncia que sustituir� todas las llantas Firestone defectuosas en Colombia Ford Motor dijo el jueves que sustituir� todas las llantas Firestone Wilderness AT en veh�culos Ford Explorer de 1996 a 1999 en Colombia, tras denunciarse la muerte de m�s de 100 personas en accidentes de tr�nsito en Estados Unidos y Venezuela por neum�ticos defectuosos. En un aviso publicado en los peri�dicos El Espectador y Portafolio, el gigante fabricante de autos dijo que tambi�n reemplazar� las mismas llantas en camionetas F-150 de 1998 y 1999. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/09/07/col.firestone/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Las primeras tres preclasificadas en las semifinales del Abierto Con excepci�n de una rusa que es toda una promesa, en las semifinales del Abierto de Estados Unidos estar�n este viernes las contendientes habituales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/09/07/dementieva/index.html > Italiano Petacchi gana la 12da etapa pero Casero sigue primero El italiano Alessandro Petacchi se adjudic� el jueves su segunda victoria de la Vuelta a Espa�a al salir airoso en un embalaje al final de la 12da etapa, mientras que el local Angel Casero conserv� la casaca amarilla de l�der de la prueba. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/ciclismo/09/07/espana/index.html > Uribe podr�a llamar nuevamente a Reynoso a la selecci�n peruana El nuevo t�cnico de Per�, Julio C�sar Uribe, parece interesado en convocar nuevamente a la selecci�n al defensor Juan Reynoso, quien hab�a sido descartado por su predecesor Francisco Maturana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/09/07/peru/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Cient�ficos de M�xico e India ganan Premio de la Alimentaci�n La mexicana Evangelina Villegas y el indio Surinder Vasal, dos cient�ficos que trabajan en M�xico, ganaron el Premio Mundial de la Alimentaci�n, seg�n se anunci� el jueves. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/09/07/maiz/index.html > Llegan las port�tiles que se conectan a Internet sin cables La empresa IBM present� el jueves una nueva gama de computadoras port�tiles capaces de conectarse sin cables a la Internet. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/09/07/iseries/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > M�nica Naranjo reanuda su gira y niega haber sufrido una depresi�n Quiere superar el mill�n de discos que vendi� con su �lbum "Palabras de Mujer", pero M�nica Naranjo, una de las voces femeninas de moda, tuvo que interrumpir su gira y los rumores empezaron a cundir. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/09/07/naranjo/index.html > Espa�a presente en los premios Grammy Latinos con 16 candidaturas Espa�a se presenta en la primera edici�n de la entrega de los premios Grammy Latinos, a celebrarse el d�a 13 en Los Angeles, con diecis�is candidaturas entre las cuarenta convocadas, y con "la intenci�n de demostrar que hacemos m�sica latina tan buena como la de Estados Unidos, M�xico y Puerto Rico", anunci� este mi�rcoles el presidente de la Sociedad General de Autores de Espa�a (SGAE), Eduardo Bautista. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/09/07/grammy/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > �Cianuro para combatir el c�ncer? Cient�ficos han hallado que ciertas plantas se valen del cianuro para defenderse y afirman que este veneno mortal puede ofrecer una nueva arma en la lucha contra el c�ncer. <p>Los investigadores anunciaron que algunas plantas poseen un sistema defensivo que produce cianuro y afirman que podr�an desarrollar un mecanismo similar para destruir las c�lulas cancerosas sin da�ar los tejidos sanos. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/09/07/cianuro/index.html > Soja: una reina de Oriente que comienza a brillar en Occidente La soja reina hace siglos en el continente asi�tico, pero Occidente reci�n comienza a descubrir los beneficios de este alimento que se cree ayuda a regular el nivel de colesterol en la sangre, previene enfermedades coronarias y disminuye el riesgo de padecer ciertos tipos de c�ncer. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/09/07/soja/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Las abuelas de Ipanema luchan contra el crimen Los criminales de Rio de Janeiro enfrentan un nuevo enemigo: Las abuelas de Ipanema, armadas con binoculares y muchas ganas de chismear. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/09/06/abuelas/index.html > El novio entrega a la novia una radiograf�a del anillo de bodas Cuando Hillary Feinberg y Mark Meltz se casaron, ella le entreg� un anillo de bodas, y �l le correspondi� con una radiograf�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/09/06/anillo/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:162440700152454282
