MUNDO-- ...Dos palestinos y un alem�n muertos y diez heridos en ataques israel�es ...Liberan a famoso actor indio Rajkumar secuestrado durante tres meses ...Tarjeta roja para ministro alem�n que desviaba fondos hacia su club de f�tbol LATINOAMERICA-- ...Un opositor de Fujimori asume la presidencia del Congreso peruano ...Presidente electo de M�xico desayunar� con ni�os de la calle el d�a de toma de posesi�n ...Colombia protesta por cita en Panam� de ministros de defensa de pa�ses fronterizos EE.UU.-CANADA-- ...La corte suprema de la Florida autoriz� el recuento manual de los votos presidenciales ...Un avi�n F-16 y una avioneta chocan en el aire y caen sobre campo de golf en Florida ...Clinton inicia una hist�rica visita a Vietnam ECONOMIA-- ...Paraguay suspende moment�neamente el pago de deudas internacionales ...La Uni�n Europea solicitar� sanciones a la OMC contra Estados Unidos ...APEC propone una nueva ronda de di�logo de la OMC para el 2001 DEPORTES-- ...Argentina, Brasil y Paraguay compran boletos al Lejano Oriente ...Costa Rica y Guatemala a fojas cero rumbo al Mundial del 2002 ...Jeff Kent elegido como el Jugador M�s Valioso de la Nacional TECNOLOGIA-- ...Se incorporan nuevos nombres de dominios en la Internet ...Rusia se deshar� de la estaci�n Mir en febrero del 2001 ESCENARIO-- ...Son By Four, Gloria Estefan, Thal�a entre los artistas triunfadores en los premios Globo ...Vuelve el cantautor Llu�s Llach con una cantata a "los Pa�ses Catalanes" SALUD-- ...Ganan juicio contra cl�nica de fertilidad por cantidad de hijos resultantes de un tratamiento ...Las mujeres son m�s vulnerables a los efectos del tabaco RAREZAS-- ...Una escuela para Santa Claus ...Una nutria con mala suerte y el pez que la tuvo peor ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Dos palestinos y un alem�n muertos y diez heridos en ataques israel�es Otros dos palestinos y un ciudadano alem�n murieron el jueves en ataques israel�es en Cisjordania y en las afueras de Jerusal�n en una nueva jornada de violencia en la que, tras atacar con misiles las sedes de gobierno y control palestinos, Israel anunci� adem�s que congelaba millones de d�lares en transferencias impositivas a la Autoridad Palestina, con el fin de presionar a Yasser Arafat, para que respete los acuerdos de paz. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/11/17/israel/index.html > Liberan a famoso actor indio Rajkumar secuestrado durante tres meses Un famoso actor cinematogr�fico indio,Rajkumar, quien permaneci� secuestrado durante tres meses por un tambi�n famoso forajido,Veerappan, fue liberado, pero a�adi� el jueves m�s misterio a su cautiverio al declarar que no sab�a nada sobre el rescate que se habr�a pagado en la negociaci�n de su liberaci�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/11/16/india/index.html > Tarjeta roja para ministro alem�n que desviaba fondos hacia su club de f�tbol El ministro de transportes alem�n Reinhard Klimmt, multado esta semana por su participaci�n en un caso de fraude relacionado con un club de f�tbol, renunci� el jueves bajo presi�n de su propio partido socialdem�crata. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/11/16/ministro/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Un opositor de Fujimori asume la presidencia del Congreso peruano Un legislador opositor fue elegido el jueves por primera vez en 10 a�os de gobierno de Alberto Fujimori para ejercer la presidencia del Congreso en momentos en que el Per� est� sumido en una grave crisis pol�tica. El moderado Valent�n Paniagua, un respetado abogado constitucionalista del partido Acci�n Popular, le gan� al oficialista Ricardo Marcenaro por 64 votos a favor y 51 en contra. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/11/16/fujimori/index.html > Presidente electo de M�xico desayunar� con ni�os de la calle el d�a de toma de >posesi�n Un numeroso grupo de ni�os de la calle en M�xico desayunar�n con el presidente electo Vicente Fox, momentos antes de que tome posesi�n del cargo el pr�ximo 1 de diciembre. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/11/16/fox/index.html > Colombia protesta por cita en Panam� de ministros de defensa de pa�ses fronterizos Colombia expres� el jueves su molestia por una convocatoria de Panam� a los ministros de Defensa de los pa�ses fronterizos con esta naci�n andina, sin la participaci�n de Bogot�, para analizar los efectos de un plan de lucha contra las drogas financiado por Estados Unidos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/11/17/fronterisos/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > La corte suprema de la Florida autoriz� el recuento manual de los votos >presidenciales La corte suprema de la Florida emiti� una orden provisional el jueves que permite a los condados de la Florida hacer el recuento manual de los votos de la elecci�n presidencial mientras una corte considera si la secretaria de estado de la Florida actu� correctamente al no autorizar los recuentos manuales el martes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/11/16/florida/index.html > Un avi�n F-16 y una avioneta chocan en el aire y caen sobre campo de golf en Florida Un avi�n de combate que formaba parte de una escuadrilla choc� en el aire el jueves contra una avioneta privada y ambos se precipitaron sobre un campo de golf en la Florida, dijo la Direcci�n Federal Aviaci�n (FAA, por sus siglas en ingl�s). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/11/16/avion/index.html > Clinton inicia una hist�rica visita a Vietnam Bill Clinton lleg� en la noche del jueves a Vietnam, en la primera visita de un presidente de Estados Unidos a esa naci�n del sudeste asi�tico del que el ej�rcito norteamericano se retir� derrotado 25 a�os atr�s, tras una guerra que caus� la muerte de tres millones de vietnamitas y 58.000 estadounidenses. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/11/16/vietnam/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Paraguay suspende moment�neamente el pago de deudas internacionales El ministerio de Econom�a suspendi� en forma moment�nea el pago de sus deudas locales e internacionales debido al grave d�ficit fiscal, esperando que el Congreso apruebe la pr�xima semana una ley de emisi�n de bonos por 85 millones de d�lares. La secretar�a de Estado anunci� el jueves a la prensa que, ante la falta de dinero, en noviembre los pensionados y jubilados no percibir�n sus haberes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/11/16/paraguay/index.html > La Uni�n Europea solicitar� sanciones a la OMC contra Estados Unidos La Uni�n Europea (UE) confirm� el jueves que solicitar� la aprobaci�n a la Organizaci�n Mundial de Comercio (OMC) para imponer sanciones comerciales contra Estados Unidos por los beneficios fiscales que reciben los exportadores estadounidenses. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/11/16/ue.ee.uu/index.html > APEC propone una nueva ronda de di�logo de la OMC para el 2001 Los l�deres de la cuenca del Pac�fico propusieron el jueves una nueva ronda de di�logo de la Organizaci�n Mundial de Comercio (OMC) para principios del 2001. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/11/16/apec/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Argentina, Brasil y Paraguay compran boletos al Lejano Oriente Argentina, Brasil y Paraguay adquirieron sus pasajes para ir a Jap�n y Corea del Sur tras sus victorias del mi�rcoles ante Chile, Colombia y Per�, respectivamente, en las eliminatorias sudamericanas para la Copa Mundial del 2002. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/11/16/argentina/index.html > Costa Rica y Guatemala a fojas cero rumbo al Mundial del 2002 Costa Rica dej� escapar una clasificaci�n que ten�a al alcance de las manos y ahora enfrenta la perspectiva de jugarse el pase al hexagonal final de las eliminatorias de la CONCACAF para la Copa Mundial con una Guatemala agrandada por su triunfo ante los "ticos" en el cierre de la segunda ronda. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/11/16/concacaf/index.html > Jeff Kent elegido como el Jugador M�s Valioso de la Nacional Jeff Kent fue elegido el jueves como el Jugador M�s Valioso de la Liga Nacional tras superar en la votaci�n a su compa�ero en los Gigantes de San Francisco Barry Bonds. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/beisbol/11/16/kent/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Se incorporan nuevos nombres de dominios en la Internet La Internet aprob� el jueves su primera nueva tanda de nombres internacionales de dominios con la selecci�n de los sufijos ".biz", ".name" y otros cinco que permitir�n una mayor variedad en la red de redes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/11/16/dominios/index.html > Rusia se deshar� de la estaci�n Mir en febrero del 2001 El gobierno ruso decidi� este jueves deshacerse de la vetusta estaci�n Mir arroj�ndola al oc�ano Pac�fico a finales de febrero del 2001, inform� el jefe de la agencia espacial rusa. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/11/16/mir/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Son By Four, Gloria Estefan, Thal�a entre los artistas triunfadores en los premios >Globo Son By Four, Gloria Estefan, Chayanne y Thal�a figuraron entre los ganadores de la segunda entrega de los premios Globo a los m�sicos hispanos, que se llev� a cabo este jueves en un c�ntrico escenario neoyorquino. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/11/16/globo.ap/index.html > Vuelve el cantautor Llu�s Llach con una cantata a "los Pa�ses Catalanes" El cantautor catal�n Llu�s Llach edit� su nuevo disco "Temps de revoltes" (Tiempo de revueltas), en el que incluye la cantata "Germanies", un alegato pancatalanista a favor de los "Pa�sos Catalans" -- la idea de aglutinar la Catalu�a francesa, las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana junto a la Catalu�a espa�ola en una entidad nacional con un idioma catal�n unificado. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/11/16/llach/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Ganan juicio contra cl�nica de fertilidad por cantidad de hijos resultantes de un >tratamiento Una mujer brit�nica gan� el jueves un caso sin precedentes cuando un tribunal superior decidi� que una cl�nica en la que se someti� a un tratamiento de fertilidad es responsable de que haya tenido m�s hijos de lo convenido. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/11/16/fertilidad/index.html > Las mujeres son m�s vulnerables a los efectos del tabaco Investigadores noruegos afirman que las mujeres son m�s vulnerables que los hombres a los problemas respiratorios y otros efectos perjudiciales del tabaco y la causa posiblemente radique en el tama�o de sus pulmones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/11/16/tabaco/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Una escuela para Santa Claus �Como re�rse con ganas mientras se est� vestido con un traje rojo de poli�ster y una barba falsa bajo los 37 grados cent�grados de calor que permean R�o de Janeiro? -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/11/16/santa.reut/index.html > Una nutria con mala suerte y el pez que la tuvo peor Una nutria que fue tragada entera por un pez de 40 kilogramos de peso seguramente se sinti� muy molesta al respecto, pero sin duda, donde quiera que se encuentre, disfrut� mucho cuando poco despu�s el animal marino fue atrapado por un pescador. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/11/16/nutria.reut/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:275570700072320487
