MUNDO-- ...Presos resisten en dos c�rceles a intentos de fuerzas turcas de sofocar motines ...Shimon Peres se presenta como candidato a elecciones en Israel ...Muere un polic�a en Barcelona en un atentado atribuido a ETA LATINOAMERICA-- ...Popocat�petl entra en periodo de calma tras la m�s fuerte erupci�n en siglos ...Paname�os conmemoran el und�cimo aniversario de la sangrienta invasi�n de EE.UU. ...Corte Suprema chilena ratifica suspensi�n de orden de arresto y procesamiento de Pinochet EE.UU.-CANADA-- ...El presidente Bush nombra a su secretario del tesoro ...Una delegada del Colegio Electoral de EE.UU. fue infiel a Gore ...Asesinato de jefe de polic�a electo en EE.UU. fue "ataque profesional", seg�n fiscal ECONOMIA-- ...�ndice burs�til Nasdaq cae nuevamente y ya perdi� el 43 por ciento en el 2000 ...Guatemala aprueba libre circulaci�n de divisas extranjeras a partir de mayo ...Brasil aumenta en 24 por ciento sus exportaciones a Am�rica Latina DEPORTES-- ...68 millones de d�lares por Aimar, Angel y Yepes ...El "Calcio" despide el a�o con un cl�sico para alquilar balcones ...El primera base Eduardo P�rez seguir� su carrera en Jap�n TECNOLOGIA-- ...Un informe asegura que no hay relaci�n entre el uso de tel�fonos celulares y el c�ncer cerebral ...Aimster va por Yahoo! y Microsoft ESCENARIO-- ...Javier Bardem habla con CNN sobre su papel como el escritor cubano Reinaldo Arenas ...Madonna, la "reina del pop" y de los cambios SALUD-- ...Un informe asegura que no hay relaci�n entre el uso de tel�fonos celulares y el c�ncer cerebral ...Edificios enfermos que ponen nuestra salud en juego RAREZAS-- ...El caso del gran comedor de sushi ...Un duelo a la antigua ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Presos resisten en dos c�rceles a intentos de fuerzas turcas de sofocar motines Los soldados derrumbaron el mi�rcoles muros de una prisi�n turca en la que presos amotinados segu�an resistiendo despu�s que el ej�rcito sofoc� los motines en otras 18 prisiones. Los soldados abrieron boquetes en los muros de una de las dos c�rceles, pero los reclusos amotinados, en su mayor�a radicales de izquierda, se parapetaron en el interior. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/12/20/turquia/index.html > Shimon Peres se presenta como candidato a elecciones en Israel Otros tres palestinos, incluyendo un menor de 14 a�os, murieron en enfrentamientos el mi�rcoles, mientras el premio Nobel de la Paz Shimon Peres dijo que decidi� postularse a primer ministro en las pr�ximas elecciones de Israel. Pero la candidatura de Peres pende del apoyo a�n no concedido del partido de izquierda Meretz y sus 10 legisladores. Por ley, un candidato necesita el respaldo de 10 miembros de una facci�n del parlamento para competir en los comicios del 6 de febrero. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/12/20/shimon/index.html > Muere un polic�a en Barcelona en un atentado atribuido a ETA Un polic�a fue asesinado en pleno centro de la ciudad espa�ola de Barcelona en la ma�ana del mi�rcoles en un atentado atribuido al grupo armado vasco ETA, en el momento en que se acercaba a dos individuos que empujaban un coche averiado, quienes le dispararon dos veces a quemarropa produci�ndole la muerte. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/espana/12/20/ETA/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Popocat�petl entra en periodo de calma tras la m�s fuerte erupci�n en siglos El volc�n Popocat�petl entr� el mi�rcoles en un tranquilo letargo, tras la mayor erupci�n en m�s de un milenio. Expertos vulcan�logos dijeron que lo peor parece haber pasado. Por su parte, la portavoz del presidente Vicente Fox no confirm� el informe cient�fico oficialmente y los funcionarios dijeron que mantendr�n en los albergues, por lo menos hasta despu�s de Navidad, a los residentes de las poblaciones situadas al pie del volc�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/12/20/popo/index.html > Paname�os conmemoran el und�cimo aniversario de la sangrienta invasi�n de EE.UU. PANAMA - Cientos de paname�os opositores marcharon el mi�rcoles por las principales calles de la ciudad en el d�cimo primer aniversario de la sangrienta invasi�n militar de Estados Unidos que derroc� al entonces hombre fuerte de Panam�, Manuel Antonio Noriega. Los manifestantes reclaman una indemnizaci�n de EE.UU. por los da�os de la invasi�n ocurrida el 20 de diciembre de 1989, y durante la cual se estima fueron muertos centenares y hasta m�s de un millar de paname�os. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PAN/12/20/panama/index.html > Corte Suprema chilena ratifica suspensi�n de orden de arresto y procesamiento de >Pinochet La Corte Suprema de Chile confirm� el mi�rcoles un fallo que dejaba sin efecto una orden de arresto y procesamiento contra Augusto Pinochet por acusaciones de asesinato y secuestro durante su r�gimen de 1973 a 1990. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CHL/12/20/corte.suprema/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > El presidente Bush nombra a su secretario del tesoro El presidente electo de Estados Unidos, George W. Bush, anunci� el mi�rcoles que Paul O'Neill, de 65 a�os, empresario y veterano de un anterior gobierno republicano, ser� su secretario del tesoro, afirmando que "los indicios de una desaceleraci�n econ�mica hacen sumamente importante que el cargo sea ocupado por alguien con mucha experiencia y capacidad de decisi�n". -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/20/bush/index.html > Una delegada del Colegio Electoral de EE.UU. fue infiel a Gore La historia se empe�a en hacer del vicepresidente dem�crata Al Gore uno de sus hijos favoritos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/20/infiel/index.html > Asesinato de jefe de polic�a electo en EE.UU. fue "ataque profesional", seg�n fiscal El asesinato del jefe de polic�a electo o sheriff del condado DeKalb, Derwin Brown, fue un "ataque profesional" quiz�s detonado por sus planes de reformar el departamento de polic�a, se�al� el mi�rcoles el fiscal de distrito del condado de DeKalb, J.Tom Morgan. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/20/sheriff/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > �ndice burs�til Nasdaq cae nuevamente y ya perdi� el 43 por ciento en el 2000 Temores de una severa reducci�n del ritmo de crecimiento de la econom�a de Estados Unidos y la continua debilidad en las ganancias corporativas hicieron caer nuevamente el mi�rcoles a las acciones en Wall Street. El �ndice tecnol�gico Nasdaq cay� por s�ptimo d�a consecutivo, esta vez un 7,12 por ciento, y el �ndice industrial Dow Jones perdi� el 2,51 por ciento. La oscuridad envolvi� el mi�rcoles a las acciones de la Bolsa de Nueva York, debido a que se afianzaron los efectos negativos de las advertencias sobre una reducci�n del ritmo de crecimiento de la econom�a por parte de la Reserva Federal de Estados Unidos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/20/bolsa/index.html > Guatemala aprueba libre circulaci�n de divisas extranjeras a partir de mayo El Congreso unicameral guatemalteco aprob� de emergencia nacional, una ley que permitir� la libre circulaci�n de divisas extranjeras en el pa�s con lo cual Guatemala se convertir� en el quinto pa�s latinoamericano que abre su sistema monetario a una moneda extranjera. Con la nueva norma, que entrar� en vigencia a partir del 1 de mayo del 2001, los guatemaltecos podr�n hacer transacciones bancarias, comerciales y a�n, recibir sus salarios, en cualquier divisa extranjera. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/20/guetemala/index.html > Brasil aumenta en 24 por ciento sus exportaciones a Am�rica Latina Brasil aument� las exportaciones a sus vecinos latinoamericanos en los primeros 11 meses de este a�o en 24,4 por ciento comparado con el mismo per�odo de 1999, inform� el mi�rcoles el gobierno. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/20/mercosur/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > 68 millones de d�lares por Aimar, Angel y Yepes River Plate, campe�n de f�tbol argentino del torneo Clausura y subcampe�n del Apertura, est� a punto de desprenderse de medio equipo, incluidos Pablito Aimar y los colombianos Mario Yepes y Juan Pablo Angel. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/12/20/aimar/index.html > El "Calcio" despide el a�o con un cl�sico para alquilar balcones El "Calcio" italiano despedir� el a�o 2000 con un cl�sico para alquilar balcones, donde el Juventus tratar� de frenar la marcha arrolladora del l�der Roma, el equipo del goleador argentino Gabriel "Batigol" Batistuta, cuyo sue�o es anotar uno o dos goles contra Juventus "como regalo navide�o para los hinchas romanos". -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/europa/12/20/batituta/index.html > El primera base Eduardo P�rez seguir� su carrera en Jap�n Eduardo P�rez, el primera base que ayud� a tapar el agujero dejado en la primera base de los Cardenales por la larga ausencia de Mark McGwire debido a una lesi�n, jugar� en Jap�n la pr�xima temporada. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/beisbol/12/20/perez/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Un informe asegura que no hay relaci�n entre el uso de tel�fonos celulares y el >c�ncer cerebral Una nueva investigaci�n sostiene que no hay relaci�n entre el uso de tel�fonos celulares y el c�ncer cerebral, si bien no ofrece respuesta al interrogante sobre el riesgo de su uso prolongado. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/20/celulares/index.html > Aimster va por Yahoo! y Microsoft Aimster, un programa de intercambio de archivos que funciona conjuntamente con el servicio de mensajer�a de America Online, tendr� una nueva versi�n capaz de extender su alcance a los servicios similares provistos entre otros por Microsoft y Yahoo!. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/20/aimster/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Javier Bardem habla con CNN sobre su papel como el escritor cubano Reinaldo Arenas Con m�s de una veintena de pel�culas en su haber, el actor espa�ol Javier Bardem interpreta por primera vez a un personaje de la vida real, el escritor y disidente cubano Reinaldo Arenas, en la cinta "Antes que anochezca" ("Before Night Falls") que esta semana se estrena en los cines de Estados Unidos y cuyo papel le ha merecido el favor de la cr�tica internacional. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/12/20/bardem/index.html > Madonna, la "reina del pop" y de los cambios Madonna es considerada la madre de la reinvenci�n, una especie de "camale�n" que siempre est� un paso adelante en el voluble mundo del espect�culo. Desde los atrevidos v�deos condenados por el Vaticano hasta "Mamma-Donna", la madre de dos hijos que caminar� hacia el altar el viernes, ha tenido numerosos cambios, tanto de imagen como de vida. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/12/20/perfil/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Un informe asegura que no hay relaci�n entre el uso de tel�fonos celulares y el >c�ncer cerebral Una nueva investigaci�n sostiene que no hay relaci�n entre el uso de tel�fonos celulares y el c�ncer cerebral, si bien no ofrece respuesta al interrogante sobre el riesgo de su uso prolongado. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/20/celulares/index.html > Edificios enfermos que ponen nuestra salud en juego En un momento en que la industria de la construcci�n es capaz de crear edificios inteligentes y justo cuando las nuevas tecnolog�as nos permiten ejecutar nuestras tareas con mayor facilidad, el s�ndrome del edificio enfermo es la fuente de problemas para miles de trabajadores. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/12/20/edificios/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > El caso del gran comedor de sushi Yutaka Osaki hizo lo que muchos les podr�a parecer imposible: Devor� 36 platos sushi durante seis horas, tiempo en el que consumi� adem�s 10 latas de cerveza. Sin embargo, lo realmente incre�ble es que lo hizo teniendo solamente 17 centavos de d�lar en los bolsillos, cuando su cuenta era de alrededor de 100 d�lares. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/12/20/sushi/index.html > Un duelo a la antigua El batirse en duelo puede ser algo que nos recuerde tiempos lejanos, pero tres holandeses intentaron revivir la tradici�n, aunque terminaron el mi�rcoles en la c�rcel. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/12/20/duelo/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:151050700182550628
