*॥क्रोधिवर्ष-पञ्चकम्॥* *क्रोधि-वत्सरकालेऽस्मिन् सात्त्विकक्रोधमास्थिताः* *राजसं तामसं क्रोधं हित्वा स्याम सुखान्विताः॥१॥* krodhi-vatsarakāle'smin sāttvikakrodhamāsthitāḥ rājasaṃ tāmasaṃ krodhaṃ hitvā syāma sukhānvitāḥ..1.. In this Krodhi New year, let us be happy assuming Sattvika krodha (anger), while shedding its Rajasic & Tamasic versions
*अध्यात्ममासुरो भावः स्वान्तकालुष्यदायकः।* *दम्भादिस्तत्र नो भूयात् क्रोधः क्रोधि-सुवत्सरे॥२॥* adhyātmamāsuro bhāvaḥ svāntakāluṣyadāyakaḥ. dambhādistatra no bhūyāt krodhaḥ krodhi-suvatsare..2.. In this beautiful Krodhi new year at the Adhyatmic level (intra-personal level) – let us be angry at our own demonic nature in the form of arrogance etc, that maligns our mind. *अधिभूतं सहभुवां हितवैमुख्यरूपधृक्* *हिंसादिस्तत्र नो भूयात् क्रोधः क्रोधि-सुवत्सरे॥३॥* *adhibhūtaṃ sahabhuvāṃ hitavaimukhyarūpa*dhṛk hiṃsādistatra no bhūyāt krodhaḥ krodhi-suvatsare..3.. In this beautiful Krodhi new year at the Adhibhautika level (interpersonal level) let us be angry at our nature that does not care about others wellbeing and is in the form of harming others etc. *अधिदैवमतिक्रान्तमितिः प्रकृतिनाशनः।* *भोगादिस्त्रत्र नो भूयात् क्रोधः क्रोधि-सुवत्सरे॥४॥* adhidaivamatikrāntamitiḥ prakṛtināśanaḥ. bhogādistratra no bhūyāt krodhaḥ krodhi-suvatsare..4.. In this beautiful Krodhi new year at the Adhidaivika level (transpersonal level) let us be angry at our consumerist nature that crosses all boundaries and exploits this nature/cosmos. *ईशानः सात्त्विके मन्यौ संस्थितो नः परः पुमान्।* *तन्नियम्य दिशेत् सौख्यमस्मिन् क्रोधि-सुवत्सरे॥५॥* īśānaḥ sāttvike manyau saṃsthito naḥ paraḥ pumān. tanniyamya diśet saukhyamasmin krodhi-suvatsare..5.. Let Bhagavan Ishana/shiva, the ultimate reality, be established in my (Sattvika) anger – regulate it and grant me well being in this beautiful Krodhi new year. regards Dr. M.Jayaraman Professor & Dean, Division of Yoga and Spirituality, SVYASA Yoga University, Bengaluru Member, Board of Studies (Yogic Science and Spirituality), Central Sanskrit University, New Delhi Member, Task Force, Traditional Knowledge Digital Library-CSIR, Govt of India Member, Governing Board, Kalakshetra Foundation Member, Board of Studies, Department of Yoga and Alternative Therapy, Kavikulaguru Kalidasa Sanskrit University, Nagpur Member, Editorial Board, Standard Publicity, Publication And Public Relations Committee, Indian Yoga Association Member, BoS, Dept of Sanskrit, University of Madras *& RKM Vivekananda College, Chennai* *K RAJARAM IRS 10 4 24* -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Thatha_Patty" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/thatha_patty/CAL5XZop1s6BUBHE-30RT6wm%2BDiu_ZK2jk%2BQ9FF%2BcuiAPO3a8Tg%40mail.gmail.com.
