Pity the nation whose people are sheep,

and whose shepherds mislead them.

Pity the nation whose leaders are liars, whose sages are silenced,

and whose bigots haunt the airwaves.

Pity the nation that raises not its voice,

except to praise conquerors and acclaim the bully as hero

and aims to rule the world with force and by torture.

Pity the nation that knows no other language but its own

and no other culture but its own.

Pity the nation whose breath is money

and sleeps the sleep of the too well fed.

Pity the nation — oh, pity the people who allow their rights to erode

and their freedoms to be washed away.

My country, tears of thee, sweet land of liberty.

 ~Lawrence Ferlinghetti  Book: Ferlinghetti's Greatest

Lawrence Ferlinghetti, an American poet and co-founder of the City Lights
Bookstore and publishing house, published "Pity the Nation" in his
collection "A Coney Island of the Mind" in 1958. While Ferlinghetti did not
write "Pity the Nation" himself, he included it in his collection,
showcasing his admiration for Gibran's work and highlighting the poem's
relevance to contemporary social and political issues. Ferlinghetti's
connection to the poem lies in its inclusion in his influential collection.

Bala N. Aiyer

------------------------------------------

Kavi Subramanya Bharathi

. சுதந்திரப் பயிர்



தண்ணீர்விட் டோ வளர்த்தோம்? சர்வேசா! இப்பயிரைக்

கண்ணீராற் காத்தோம்; கருகத் திருவுளமோ?

எண்ணமெலாம் நெய்யாக எம்முயிரி னுள்வளர்ந்த

வண்ண விளக்கிஃது மடியத் திருவுளமோ?

ஓராயிர வருடம் ஓய்ந்து கிடந்த பின்னர்

வாராது போலவந்த மாமணியைத் தோற்போமோ?

தர்மமே வெல்லுமேனும் சான்றோர்சொல் பொய்யாமோ?

கர்ம விளைவுகள் யாம் கண்டதெலாம் போதாதோ?

மேலோர்கள் வெஞ்சிறையில் வீழ்ந்து கிடப்பதுவும்

நூலோர்கள் செக்கடியில் நோவதுவுங் காண்கிலையோ?

எண்ணற்ற நல்லோர் இதயம் புழுங்கியிரு

கண்ணற்ற சேய்போற் கலங்குவதுங் காண்கிலையோ?

மாதரையும் மக்களையும் வன்கண்மை யாற்பிரிந்து

காத லிளைஞர் கருத்தழிதல் காணாயோ?

எந்தாய்! நீ தந்த இயற்பொருளெ லாமிழந்து

நொந்தார்க்கு நீயன்றி நோவழிப்பார் யாருளரோ?

இன்பச் சுதந்திரம்நின் இன்னருளாற் பெற்றதன்றோ?

அன்பற்ற மாக்கள் அதைப்பறித்தாற் காவாயோ?

வான்மழை யில்லையென்றால் வாழ்வுண்டோ ?எந்தை சுயா

தீனமெமக் கில்லை யென்றால் தீனரெது செய்வோமே?

நெஞ்சகத்தே பொய்யின்றி நேர்ந்ததெலாம் நீ தருவாய்

வஞ்சகமோ எங்கள் மனத்தூய்மை காணாயோ?

பொய்க்கோ உடலும் பொருளுயிரும் வாட்டுகிறோம்?

பொய்க்கோ தீராது புலம்பித் துடிப்பதுமே?

நின்பொருட்டு நின்னருளால் நின்னுரிமையாம் கேட்டால்,

என்பொருட்டு நீதான் இரங்கா திருப்பதுவோ?

இன்று புதிதாய் இரக்கின்றோ மோ? முன்னோர்

அன்றுகொடு வாழ்ந்த அருமையெலாம் ஓராயோ?

நீயும் அறமும் நிலத்திருத்தல் மெய்யானால்

ஓயுமுனர் எங்களுக்கிவ் ஓர்வரம் நீ நல்குதியே.

Bharathi   K Rajaram IRS 24524       25524

நாடென்ப நாடா வளத்தன நாடல்ல

நாட வளந்தரு நாடு      - 739)

Naatenpa Naataa Valaththana Naatalla

Naata Valandharu Naatu

nāṭeṉpa nāṭā vaḷattaṉa nāṭalla

nāṭa vaḷantaru nāṭu.

Call that a land which yields without toil. That is no land where toil
precedes yield.

K Rajaram IRS 25524

----------------------------------------------------------------

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Thatha_Patty" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/thatha_patty/CAL5XZooZU1yx21pOJs4Jjr7%2B8txpe%2Bk66GbciMPi7R3Z_%2BtNDQ%40mail.gmail.com.

Reply via email to