Author: jflesch
Date: 2006-07-16 19:22:30 +0000 (Sun, 16 Jul 2006)
New Revision: 9639
Modified:
trunk/apps/Thaw/src/thaw/fcp/FCPClientGet.java
trunk/apps/Thaw/src/thaw/i18n/thaw_fr.properties
Log:
Fix some french translations
Modified: trunk/apps/Thaw/src/thaw/fcp/FCPClientGet.java
===================================================================
--- trunk/apps/Thaw/src/thaw/fcp/FCPClientGet.java 2006-07-16 18:53:46 UTC
(rev 9638)
+++ trunk/apps/Thaw/src/thaw/fcp/FCPClientGet.java 2006-07-16 19:22:30 UTC
(rev 9639)
@@ -335,8 +335,6 @@
if(message.getMessageName().equals("AllData")) {
Logger.debug(this, "AllData ! : " + identifier);
- status = "Loading";
-
fileSize = message.getAmountOfDataWaiting();
status = "Writing";
@@ -453,6 +451,11 @@
public synchronized boolean continueSaveFileTo(String dir) {
destinationDir = dir;
+ status = "Requesting file";
+
+ setChanged();
+ notifyObservers();
+
if(destinationDir == null) {
Logger.warning(this, "saveFileTo() : Wtf ?");
}
@@ -469,7 +472,9 @@
else
getRequestStatus.setValue("Global", "false");
getRequestStatus.setValue("OnlyData", "true");
+
+
queueManager.getQueryManager().writeMessage(getRequestStatus);
return true;
Modified: trunk/apps/Thaw/src/thaw/i18n/thaw_fr.properties
===================================================================
--- trunk/apps/Thaw/src/thaw/i18n/thaw_fr.properties 2006-07-16 18:53:46 UTC
(rev 9638)
+++ trunk/apps/Thaw/src/thaw/i18n/thaw_fr.properties 2006-07-16 19:22:30 UTC
(rev 9639)
@@ -8,12 +8,12 @@
thaw.common.add=Ajouter
thaw.common.remove=Enlever
thaw.common.status=Etat
-thaw.common.identifier=Identifier
+thaw.common.identifier=Identifiant
thaw.common.insertion=Insertion
-thaw.common.download=Download
+thaw.common.download=T?l?chargement
thaw.common.insertions=Insertions
-thaw.common.downloads=Downloads
+thaw.common.downloads=T?l?chargements
thaw.common.fetch=R?cup?rer
