Thanks everyone for the positive feedback. Haha didn't know about the babel fish from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, so that must be where the name of the old yahoo translation website came from.
I did forget to mention the ideia behind it all, this was actually inspired by an idea that ran quite some time ago back when you were searching for an official icon for TiddlyWiki. I always thought the word *tiddler *came from *tiddly* as small or compact and simple, but apparently as Stephen mentioned it is also a fish species whose scientific name, according to Wikipedia, is Three-Spined Stickleback. Doing a Google search I found a few nice images which I use as reference reference, and the colors are actually more or less accurate according to the last image found in this website <http://imgkid.com/stickleback.shtml>, with some artistic liberties in the mix of course. So it should be pretty straightforward now, the fish obviously came from the "tiddler" species, and those lines, that "go in" all tangled and "come out" straight and lined up represent how tiddlywiki is great for organizing and displaying your information in a neat and customizable fashion. The triangulated "low poly" style <https://www.google.com/search?tbm=isch&hl=en&lr=lang_en|lang_pt&q=low%20poly%20vector> seems to be pretty much "the thing" currently throughout the internet, did my best to capture that feeling. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TiddlyWiki" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/tiddlywiki. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

