While we're waiting for Louis Schmier to get back to us on the status 
of the alleged Einstein quote about which Louis said "I will find 
it". Promise" (letter to TIPS, May 6, 2005), I can report some 
significant new sightings of it. 

According to Louis, it goes " A lot of what can be counted doesn't 
count, and a lot of what counts can't be counted". Allen Esterson 
alerted me that _The Guardian_ published a letter on June 16, 2005, 
in which Paul Bonaventura quoted a version of it, saying "I favour 
Albert Einstein's advice: "Not everything that can be counted counts 
and not everything that counts can be counted".

I wrote to Mr. Bonaventura. He has no source.

Next, I discovered that an author in the respected _British Medical 
Journal_ uses that quote as no less than the _title_ of a recent 
commentary and again, he has no source (I know, because I asked him). 
Even more grievous, a letter writer contributing a "Rapid Response" 
to the commentary supplies two more doubtful Einstein quotes, equally 
unsourced. So it will probably not come as a surprise to you that a 
third contributor, whose name you may find familiar, takes issue with 
all three quotations.

So, Louis, any progress?

Stephen

McKee, M. (2004). Commentary:  Not everything that counts can be 
counted; not everything that can be counted counts. _British Medical 
Journal_, 328, 153. [at 
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/328/7432/153]

Rapid Responses to the above at 
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/328/7432/153

___________________________________________________
Stephen L. Black, Ph.D.            tel:  (819) 822-9600 ext 2470
Department of Psychology         fax:  (819) 822-9661
Bishop's  University           e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Lennoxville, QC  J1M 1Z7
Canada

Dept web page at http://www.ubishops.ca/ccc/div/soc/psy
TIPS discussion list for psychology teachers at
 http://faculty.frostburg.edu/psyc/southerly/tips/index.htm    
_______________________________________________


---
You are currently subscribed to tips as: [email protected]
To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to