Here's what I'm working on now as far as making TMDA's templates properly handle non-ASCII text. Comments appreciated.
The existing templates will stay basically the same, with the addition of a `Charset:' header at the top of each template. e.g, From: "%(FULLNAME)s" <%(recipient_address)s> Subject: Please confirm your message Charset: US-ASCII [...] If users wish to use a character set other than US-ASCII in their templates, they just have to change `Charset:', and then their templates can contain a mix of ASCII and non-ASCII text. TMDA will properly encode the message based on the specified charset producing an RFC-compliant auto-response. For example: From: "%(FULLNAME)s" <%(recipient_address)s> Subject: Please confirm your message / Bitte Nachricht bestaetigen Charset: ISO-8859-1 [...] Does this sound like it will be a relatively easy way to multilingualize your TMDA templates? I hope most multilingual users will be aware of what charset to use, but I can also document this for the more popular languages. Some languages (e.g, Japanese, Korean) require an additional setup step, so I'll have to do this anyway. _________________________________________________ tmda-workers mailing list ([EMAIL PROTECTED]) http://tmda.net/lists/listinfo/tmda-workers
