These patches are for Japanese resource bundles and they includes a
little modification and a change for a change of an original resource
bundle.

Would you apply them to a HEAD branch and a tomcat_40_branch?

Kazuhiro Kazama ([EMAIL PROTECTED])     NTT Network Innovation Laboratories


Index: jasper/src/share/org/apache/jasper/resources/messages_ja.properties
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/jasper/src/share/org/apache/jasper/resources/messages_ja.properties,v
retrieving revision 1.3
diff -c -u -r1.3 messages_ja.properties
--- jasper/src/share/org/apache/jasper/resources/messages_ja.properties 2001/10/03 
21:48:30     1.3
+++ jasper/src/share/org/apache/jasper/resources/messages_ja.properties 2001/10/04 
+07:13:17
@@ -209,7 +209,7 @@
 
jspc.error.emptyWebApp=-webapp\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f15\u6570\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
 
jsp.error.library.invalid=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea{0}\u306b\u5f93\u3046\u3068JSP\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059:
 {1}
 
jsp.warning.tlvclass.is.null=TagLibraryValidator\u30af\u30e9\u30b9{0}\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093:
 {1}
-jsp.error.taglibraryvalidator.invalidpage=
+jsp.error.taglibraryvalidator.invalidpage=\u30bf\u30b0\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea 
+{0} 
+\u306e\u8a3c\u660e\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
 
jsp.parser.sax.propertynotsupported=SAX\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093:
 {0}
 
jsp.parser.sax.propertynotrecognized=SAX\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093:
 {0}
 
jsp.parser.sax.featurenotsupported=SAX\u30d5\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093:
 {0}
Index: catalina/src/share/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties,v
retrieving revision 1.1
diff -c -u -r1.1 LocalStrings_ja.properties
--- catalina/src/share/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties    
2001/09/13 02:19:21     1.1
+++ catalina/src/share/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties    
+2001/10/04 07:12:26
@@ -1,9 +1,9 @@
-accessLogValve.alreadyStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-accessLogValve.notStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-certificatesValve.alreadyStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-certificatesValve.notStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-interceptorValve.alreadyStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-interceptorValve.notStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+accessLogValve.alreadyStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+accessLogValve.notStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+certificatesValve.alreadyStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+certificatesValve.notStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+interceptorValve.alreadyStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+interceptorValve.notStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
 
requestFilterValve.next=\u6b21\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
 
requestFilterValve.syntax=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3
 {0} \u306b\u69cb\u6587\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
 valveBase.noNext=\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30e9\u30fc: 
\u6b21\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093

Reply via email to