larryi 2004/01/14 05:01:19
Modified: catalina/src/share/org/apache/catalina/core
LocalStrings_ja.properties
catalina/src/share/org/apache/catalina/session
LocalStrings_ja.properties
Log:
Add Japanese strings.
Provided by Kazuhiro Kazama
Revision Changes Path
1.7 +1 -0
jakarta-tomcat-catalina/catalina/src/share/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
Index: LocalStrings_ja.properties
===================================================================
RCS file:
/home/cvs/jakarta-tomcat-catalina/catalina/src/share/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- LocalStrings_ja.properties 1 Dec 2003 21:33:59 -0000 1.6
+++ LocalStrings_ja.properties 14 Jan 2004 13:01:19 -0000 1.7
@@ -65,6 +65,7 @@
standardContext.reloadingCompleted=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u518d\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
standardContext.reloadingFailed=\u4ee5\u524d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u518d\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
standardContext.reloadingStarted=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u518d\u30ed\u30fc\u30c9\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f
+standardContext.resourcesStart=\u9759\u7684\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u8d77\u52d5\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
standardContext.securityConstraint.pattern=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u5236\u7d04\u306e\u4e2d\u306b\u7121\u52b9\u306a
<url-pattern> {0} \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
standardContext.servletMap.name=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306f\u672a\u77e5\u306e\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u540d
{0} \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
standardContext.servletMap.pattern=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u4e2d\u306b\u7121\u52b9\u306a
<url-pattern> {0} \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
1.5 +1 -0
jakarta-tomcat-catalina/catalina/src/share/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ja.properties
Index: LocalStrings_ja.properties
===================================================================
RCS file:
/home/cvs/jakarta-tomcat-catalina/catalina/src/share/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ja.properties,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- LocalStrings_ja.properties 2 Sep 2003 14:09:46 -0000 1.4
+++ LocalStrings_ja.properties 14 Jan 2004 13:01:19 -0000 1.5
@@ -6,6 +6,7 @@
fileStore.loading=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 {0} \u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
{1} \u304b\u3089\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059
fileStore.removing=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 {0}
\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {1} \u304b\u3089\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059
JDBCStore.alreadyStarted=JDBC\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u65e2\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+JDBCStore.close=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a {0}
\u3092\u30af\u30ed\u30fc\u30ba\u4e2d\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059
JDBCStore.notStarted=JDBC\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u307e\u305b\u3093
JDBCStore.saving=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 {0}
\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9 {1} \u306b\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059
JDBCStore.loading=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 {0}
\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9 {1}
\u304b\u3089\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
