Thanks, I realized on closer inspection that Ensemble was in fact  
talking Spanglish as it was picking the first label it found.

On Jun 3, 2009, at 4:05 PM, Scott Henninger wrote:

>
> Arthur; Yes this is the case that multilingual support is currently
> not implemented for Ensemble.
>
> In general, labels can be problematic for Ensemble, as there is no
> inherent limit on the number of labels for a resource, and Ensemble
> needs to pick one to display.  When using Ensemble to display a model
> it is a best practice to only have one rdfs:label per resource to make
> the choice unambiguous.
>
> In the meantime, one workaround for multilingual support in Ensemble
> would be to model different languages as properties and use a
> SPARQLMotion script to modify rdfs:label to display the language of
> choice.
>
> -- Scott
>
> On Jun 3, 2:50 pm, Arthur <[email protected]> wrote:
>> I am mopping up in preparation for a demo to management next week, so
>> this is not a critical issue, it may even lighten the atmosphere for
>> the demo:
>>
>> I made my ontologies multilingual English Spanish using language tags
>> on the labels.  I have set TBC to en and en-US, however when I view  
>> my
>> models in Ensemble, they are in Spanish.  I cannot find an Ensemble
>> language setting to put it back into English.
>>
>> A related question: On forms customization - Is it possible to add
>> multiple Display Labels  each with a language tag for form elements  
>> to
>> make them multi-lingual?
>>
>> Thanks
>>
>> Arthur
> >


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"TopBraid Composer Users" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/topbraid-composer-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to