commit 9f1cdadcaea659964f18de9d9198c1d94e0526e1
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Mon Aug 6 08:16:47 2018 +0000
Update translations for abouttor-homepage
---
bn_BD/aboutTor.dtd | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 45 insertions(+)
diff --git a/bn_BD/aboutTor.dtd b/bn_BD/aboutTor.dtd
new file mode 100644
index 000000000..f9226bf1a
--- /dev/null
+++ b/bn_BD/aboutTor.dtd
@@ -0,0 +1,45 @@
+<!--
+ - Copyright (c) 2015, The Tor Project, Inc.
+ - See LICENSE for licensing information.
+ - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
+ -->
+
+<!ENTITY aboutTor.title "Tor সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§">
+
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "সতরà§à¦à¦¤à¦¾: à¦à¦
বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à¦à¦¿ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¥¤">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "à¦à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾à¦, à¦à¦
বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à¦à¦¿à¦ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¥¤">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Onion à¦à¦° à¦à¦ªà¦° à¦à§à¦²à¦¿à¦
à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ তারপর à¦à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°
à¦à¦ªà¦¡à§à¦ à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à§à¦ নিরà§à¦¬à¦¾à¦à¦¨
à¦à¦°à§à¦¨à¥¤">
+
+<!ENTITY aboutTor.check.label "à¦à¦° নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦
সà§à¦à¦¿à¦à¦¸ à¦à§à¦¸à§à¦Â à¦à¦°à§à¦¨">
+
+<!ENTITY aboutTor.success.label "à¦à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à§
সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¤à¦®">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "à¦à¦° নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦à§
সà¦à¦¯à§à¦à§à¦¤">
+<!ENTITY aboutTor.success3.label "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¨ নিরাপদà§
à¦à¦¨à§à¦à¦¾à¦°à¦¨à§à¦ বà§à¦°à¦¾à¦à¦ à¦à¦°à¦¤à§
পারবà§à¦¨à¥¤">
+<!ENTITY aboutTor.failure.label "à¦à¦¿à¦à§ à¦à§à¦² হয়à§à¦à§!">
+<!ENTITY aboutTor.failure2.label "à¦à¦° à¦à¦ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à§
à¦à¦¾à¦ à¦à¦°à¦à§ না">
+
+<!ENTITY aboutTor.search.label "à¦à§à¦à§à¦¨">
+<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">
+
+<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "à¦
তিরিà¦à§à¦¤ তথà§à¦¯:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "দà§à¦¶ à¦à¦¬à¦ IP ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ নà§à¦¡:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "à¦à¦ সারà§à¦à¦¾à¦° দরà§à¦¶à¦
সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§ à¦à§à¦¨à¦ তথà§à¦¯ লঠà¦à¦°à§ না।">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "à¦à¦°à¦ªà¦° à¦à§?">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor à¦à¦ªà¦¨à¦¿ সমসà§à¦¤
বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ বà§à¦°à¦¾à¦à¦ à¦à¦°à¦¤à§ হবৠনা!
à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পরিà¦à¦¯à¦¼ নিরাপদ থাà¦à§ তা
নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦°
বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¿à¦ à¦
à¦à§à¦¯à¦¾à¦¸à¦à§à¦²à¦¿à¦° à¦à¦¿à¦à§
পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§ হবà§à¥¤">
+<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "নিরাপদৠথাà¦à¦¾à¦°
থাà¦à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦ªà¦¸ »">
+<!ENTITY aboutTor.whatnext.link
"https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "à¦à¦°
বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° à¦à¦à¦à¦¾à¦° মà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦²">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "তà§à¦®à¦¿ সাহাযà§à¦¯
à¦à¦°à¦¤à§ পার!">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "à¦à¦° নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦
দà§à¦°à§à¦¤ à¦à¦¬à¦ শà¦à§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¿
à¦
নà§à¦ à¦à¦ªà¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦à§:">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦°à§ রিলà§
নাড à¦à¦¾à¦²à¦¾à¦¨ »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link
"https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦°
পরিষà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦²à¦¿ সà§à¦¬à§à¦à§à¦à¦¾à¦¸à§à¦¬à¦ »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "দান à¦à¦°à§à¦¨ »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link
"https://www.torproject.org/donate/donate.html.en">
+
+<!ENTITY aboutTor.footer.label "à¦à¦° পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ªà¦à¦¿
মারà§à¦à¦¿à¦¨ যà§à¦à§à¦¤à¦°à¦¾à¦·à§à¦à§à¦°à§à¦° 501 (সি)
(3) à¦
-লাà¦à¦à¦¨à¦ à¦à¦¬à§à¦·à¦£à¦¾, à¦à¦¨à§à¦¨à¦¯à¦¼à¦¨ à¦à¦¬à¦
à¦
নলাà¦à¦¨ à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ à¦à¦¬à¦
à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾à¦° শিà¦à§à¦·à¦¾à¥¤">
+<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Tor পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ª
সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§ à¦à¦°à¦ à¦à¦¾à¦¨à§à¦¨ »">
+<!ENTITY aboutTor.learnMore.link
"https://www.torproject.org/about/overview.html.en">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits