commit 92638a79b4019c3adc072d74d248b3f6a7305c36
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Aug 12 05:45:16 2018 +0000

    Update translations for bridgedb_completed
---
 tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 0341671cf..072cfc7f2 100644
--- a/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-22 05:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-12 05:26+0000\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren <kayaze...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr "Ek olarak BridgeDB %s hiçbir Takılabilir Aktarımı kullanmayan %s 
birçok eski, sıradan\nve özelliksiz köprüye sahiptir. Kulağa iyi 
gelmeyebilir ancak bu köprüler hala pek çok\ndurumda İnternet 
kısıtlamalarını aşmaya yardım edebilirler.\n\n"
+msgstr "Ayrıca BridgeDB %s üzerinde herhangi bir Takılabilir Aktarımı 
kullanmayan %s birçok eski, sıradan\nve özelliksiz vanilla köprüsü 
bulunur. Kulağa pek iyi gelmeyebilir ancak bu köprüler hala pek 
çok\ndurumda İnternet engellemelerini aşmaya yardım edebilir.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to