[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation]

commit a567f4c55741fa7c3dbdb5b9daab85f655a4aa54
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Aug 31 07:15:04 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 hi/aboutTor.dtd | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/hi/aboutTor.dtd b/hi/aboutTor.dtd
index 4a79877ea..94ef6f9ac 100644
--- a/hi/aboutTor.dtd
+++ b/hi/aboutTor.dtd
@@ -6,23 +6,23 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "टॉर के बारे में">
 
-<!ENTITY aboutTor.ready.label "Explore. Privately.">
-<!ENTITY aboutTor.ready2.label "You’re ready for the world’s most private 
browsing experience.">
+<!ENTITY aboutTor.ready.label "अन्वेषण करें। 
निजी तौर पर।">
+<!ENTITY aboutTor.ready2.label "आप दुनिया के सबसे 
अधिक निजी ब्राउज़िंग अनुभव के 
लिए तैयार हैं।">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "कुछ गलत हो गया.">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "इस ब्राउज़र में 
टॉर काम नहीं कर रहा हैं.">
 
-<!ENTITY aboutTor.search.label "Search with DuckDuckGo">
+<!ENTITY aboutTor.search.label "डकडकगो के साथ 
खोजें">
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com";>
 
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "सवाल ?">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Check our Tor Browser 
Manual »">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "हमारे टोर 
ब्राउज़र मैनुअल की जांच करें 
»">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser Manual">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "टोर 
ब्राउज़र मैनुअल">
 
-<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) 
non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and 
deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting 
their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and 
popular understanding.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved »">
+<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "टोर प्रोजेक्ट 
एक यूएस 501 (सी) (3) गैर-लाभकारी 
संगठन है जो मुफ्त और मुक्त 
स्रोत गुमनाम और गोपनीयता 
तकनीकों को बनाकर और तैनात 
करके मानव अधिकारों और 
स्वतंत्रताओं को आगे बढ़ाता 
है, उनकी अप्रतिबंधित उपलब्धता 
और उपयोग का समर्थन करता है, और 
उनकी वैज्ञानिक और लोकप्रिय 
समझ को आगे बढ़ाता है।">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "भागीदार बने ">
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link 
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
 
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to 
your inbox.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "टोर से सीधे अ
पने इनबॉक्स में नवीनतम समाचार 
प्राप्त करें।">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "टोर न्यूज के 
लिए साइन अप करें।">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits