[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

Mon, 10 Sep 2018 16:15:50 -0700 

commit f5462608dd14fe6c365435d1cdf4310123816c97
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Mon Sep 10 23:15:04 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 ar/aboutTor.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ar/aboutTor.dtd b/ar/aboutTor.dtd
index 4ebb323e3..2c80fc4d5 100644
--- a/ar/aboutTor.dtd
+++ b/ar/aboutTor.dtd
@@ -11,11 +11,11 @@
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "حدث خطأ ما!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "تور لا يعمل في هذا الم
تصفح.">
 
-<!ENTITY aboutTor.search.label "Search with DuckDuckGo">
+<!ENTITY aboutTor.search.label "البحث بواسطة داك داك غو">
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com";>
 
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "أية أسئلة؟">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Check our Tor Browser 
Manual »">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "إطّلع على 
دليلنا باستخدام متصفح تور ">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "س">
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "دليل استخدام م
تصفّح تور">
@@ -25,4 +25,4 @@
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link 
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to 
your inbox.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "اشترك للحصول على م
ستجدات تور.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to