commit 26463407b26b251e532e183d7f392bac7bb47202
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date: Sun Oct 14 09:47:28 2018 +0000
Update translations for torbirdy_completed
---
ka/torbirdy.dtd | 58 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 58 insertions(+)
diff --git a/ka/torbirdy.dtd b/ka/torbirdy.dtd
new file mode 100644
index 000000000..1ace1623e
--- /dev/null
+++ b/ka/torbirdy.dtd
@@ -0,0 +1,58 @@
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ááááá áá¨áá¡
ááááá ááá">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "áá®ááá
á¨áá¢á§áááááááááá¡ á¨áááá¬áááá
ááá¨ááááá¡áá¡">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "á©">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "áá®ááá
á¨áá¢á§áááááááááá¡ á¨áááá¬áááá
á§ááááá">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "á§">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "á¬á">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "ááá£á¥áááá">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "ááááá á©ááá">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "á¨">
+
+<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy-áá¡ ááá áááá¢á
ááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "ááááá á©ááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "á¬á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "ááá£á¥áááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "ááá©á£ááááá¡ áá
áááªáááá ááá§ááááá£áá ááá áááá¢á
áááá¡ áá¦ááááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "áá áá¥á¡áá¡ ááá
áááá¢á áááá¡ á¨áááá¬áááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "á¢">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "áá áá¥á¡á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "ááá ááá£áááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "áá áá¥á¡áá¡ á¡áá¡á£á
áááá ááá áááá¢á áááá¡
ááááá§ááááá TorBirdy-á¡áááá¡ (Tor)">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "á ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "áááááááá¡
ááá¤áá ááá¡ áááá¡áá®á£á áááá¡ áá
á©ááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "áá áá¥á¡áá¡
áááááááá£áá ááá áááá¢á áááá¡
ááááá§ááááá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS-ááá¡áááá áá:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "ááá á¢á:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Tor-áá¡
ááááá§ááááá ááááááá áááá áá
áá¥á¡áá¡ á¡áá®áá (ááá¤á áá®ááááá:
á¡áááá áááá¡ á¨áá¡áááááá¡ ááááááá
áááá áá áá¥á¡áá¡ áá Tor-á áá£á¢áá á¡)">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.global "á¡ááá áá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "á¬áá áááááá¡
ááá¬áááááá¡ áá®áá ááááá áá¡ á©áá
ááá IMAP-ááááá áá¨áááá¡áááá¡
[áááá£ááá¡á®ááááá ááááá áá£ááá]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "á¬">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "á¤áá¡á¢áá¡
ááááá¡ ááá®á¡áááá á¡áá¥áá¦ááááá¡ áá
á©ááá ááá¨ááááá¡áá¡
[áááá£ááá¡á®ááááá ááááá áá£ááá]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "á ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "áááá¦áááá¡
ááá¡áá¦áááá¡ ID-ááá áá ááááááá¡ááá¡
ááá¨áá¤á á£á á¬áá ááááá¨á
[áááá£ááá¡á®ááááá ááááááá¡áááá]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "á¦">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "ááá¨áá¤á á£áá
ááá¤áá¡á¢áá¡ áááá¡áá ááááá¡
ááááá¨áá [áááá£ááá¡á®ááááá á©áá
áá£ááá]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "ááááá¡á¢á£á ááá
ááá¤áá¡á¢áá¡ ááááááááááá, á ááªá
Enigmail á©áá áá£ááá [áááá£ááá¡á®ááááá
ááááá¡á¢á£á áááá¡ ááá áá¨á]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "á¢">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Thunderbird-áá¡
ááá¤áá¡á¢áá¡ ááááá áááá¡ ááááá£á áá¡
á©áá ááá [áááá£ááá¡á®ááááá ááááá
áá£ááá]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "áá®ááá á¬áá
áááááá ááá¢áááá¢á£á á á¨áááá¬áááá
á§áááá ááááá áá¨áá¡áááá¡
[áááá£ááá¡á®ááááá ááááá áá£ááá]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "á®">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "ááááá
áá¨áá-áááááááááá£áá">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "á">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "ááááá áá¨áá¡
áá á©ááá:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "á¡áááááá«á
á¡áá ááá (áá)á ááááá¡áá§ááááááá:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "á">
+
+<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Tor-Onion á áá£á¢áá áá¡
ááááá§ááááá">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "JonDo (Premium)-áá¡
ááááá§ááááá">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Whonix-áá¡
ááááá§ááááá">
+<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "TorBirdy-áá¡ ááá
áááá¢á áááá¡ ááá®á¡áá">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
