commit 9d56755e3fc2b4dc0f4b52668fb4a0d34a86f3c2
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Wed Dec 12 10:15:53 2018 +0000
Update translations for https_everywhere_completed
---
ka/ssl-observatory.dtd | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/ka/ssl-observatory.dtd b/ka/ssl-observatory.dtd
index d15bb7cf5..736a18b2a 100644
--- a/ka/ssl-observatory.dtd
+++ b/ka/ssl-observatory.dtd
@@ -21,16 +21,16 @@ to turn it on?">-->
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts1
"áááá¡ á©áá ááá á£á¡áá¤á áá®áá, ááá áá
ááá¢áá
-áááááááá ááááá ááá ááá ááªáá£áá
á¥á¡áááá¡ ááááá§áááááá¡áá¡:">
+áááááááá ááááá
ááá¬áá¡ááá£ááááá¡ á¥á¡áááá¡
ááááá§áááááá¡áá¡:">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2
-"á£á¡áá¤á áá®áá, ááá áá ááá ááá
ááªáá£áá á¥á¡áááá á¡áá áááááááá¡áá¡,
á ááááá¡á᪠áááá©ááá á¡áááá£ááá
á¨ááá á¥á¡áááá¡ á¡áá ááá áá¡
á¡áá®ááááá:">
+"á£á¡áá¤á áá®áá, ááá áá
ááá¬áá¡ááá£ááááá¡ á¥á¡áááá á¡áá
áááááááá¡áá¡, á ááááá¡á᪠áááá©ááá
á¡áááá£ááá á¨ááá á¥á¡áááá¡ á¡áá ááá
áá¡ á¡áá®ááááá:">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots
"áááááááááá áá á¨áááá¬áááá á¡áá
á¢áá¤áááá¢áááá¡, á áááááááª
á®ááááá¬áá áááá á«áá áá£áá á¡áá
á¢áá¤áááá¢áááá¡ á£á©ááá£áá
ááááªáááááá¡ áááá .">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip
-"áá¡ á£á¡áá¤á áá®áá (áá ááá áá ááá áá)
ááá¡á á©áá ááá, áᣠáá áá§ááááá
ááá¢áá áááááááá áááá ááá ááá
ááªáá£á á¥á¡ááá¡ áá Kaspersky-áá¡ ááá¢áááá
á£á¡á£á áá ááá áááá¡, á ááááá᪠áááá
áááááááá¡ áá¥áááá¡ ááá¢áá ááá¢á¨á
TLS-áá áá¥á¡áá¡á áá ááá ááá á«áá áá£áá
á¡áá á¢áá¤áááá¢áá¡ ááááááªáááá¡
á¡áá¨á£áááááá ááááááááááááá¡.
áá¡áááá¡á á¥á¡áááá á¡áá áááááááá¡
á¨áááá®ááááá¨á, áᣠá©áá áá£ááá,
á¨áááááá á¨áá¡áá«ááá á®ááá£áá
ááá®ááá¡ á¡ááá¢áááá¡ áá¡ https://
ááá¡áááá áááá, á áááááá᪠áá
áá áá¥á¡áá áá§á ááááá®á£áááá£áá,
áááááªááá£áá á¡áá á¢áá¤áááá¢áááá¡
á£áááááá£á áááááá áááááááááá á.
áá¡á á áá, áá¡ ááá áááá¢á á
áááá£ááá¡á®ááááá ááááá áá£ááá.">
+"áá¡ á£á¡áá¤á áá®áá (áá ááá áá ááá áá)
ááá¡á á©áá ááá, áᣠáá áá§ááááá
ááá¢áá áááááááá áááá
ááá¬áá¡ááá£ááááá¡ á¥á¡ááá¡ áá Kaspersky-áá¡
ááá¢áááá á£á¡á£á áá ááá áááá¡, á
ááááá᪠áááá áááááááá¡ áá¥áááá¡
ááá¢áá ááá¢á¨á ááááááááááááá¡
TLS-áá áá¥á¡áá¡á áá ááá ááá á«áá áá£áá
á¡áá á¢áá¤áááá¢áá¡ ááááááªáááá¡
á¡áá¨á£áááááá. áá¡áááá¡á á¥á¡áááá
á¡áá áááááááá¡ á¨áááá®ááááá¨á, áá£
á©áá áá£ááá, á¨áááááá á¨áá¡áá«ááá
á®ááá£áá ááá®ááá¡ á¡ááá¢áááá¡ áá¡ https://
ááá¡áááá áááá, á áááááááª
áá áá áá¥á¡áá áá§á ááááá®á£áááá£áá,
áááááªááá£áá á¡áá á¢áá¤áááá¢áááá¡
á£áááááá£á áááááá áááááááááá á.
áá¡á á áá, áá¡ ááá áááá¢á á
áááá£ááá¡á®ááááá ááááá áá£ááá.">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "á¡áá
á¢áá¤áááá¢áááá¡ Tor-áá á¨áááá¬áááá
áááááááá¡ ááááá¦ááááááá¡ áá¡áá
ááááááá">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
