commit 8a5ba70e55e3c6417a40a940c24e856f2c535b4a
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Mon Dec 17 05:17:21 2018 +0000
Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
contents+ka.po | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 0969b9d8f..c3b76ff3e 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Tor-áá áá£ááá áá¡
á¡áá®áááá«á¦ááááá
#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
msgid "About"
-msgstr "áá ááá áááá¡ á¨áá¡áá®áá"
+msgstr "á¨áá¡áá®áá"
#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
"á®á¨áá á¨áááá®ááááá¨á, áá¡
áá£áªááááááá áá áá. á©ááá£áááá áá,
áá¥ááá áá¡ááá᪠áááªáááááááá, "
"áᣠâáááá®â ááá¡á£á®áá¡ ááááááááá
á¡áááá á, áááááááá ááááá ááá
áááá¢á ááá áá¥áááá "
"ááááá§ááááá£áá á¡áá¡á¢áááá¨á,
á¡á®áá áá áá£ááá áááá. áá£
á¨áá¡áá«ááááááá, áááá¡áá£áá áá
áá¥áááá"
-" á¥á¡áááá¡ ááááááá¡á¢á áá¢áá á¡
ááááá¢ááááá ááááááááááá¡áááá¡.
áᣠáá¥áááá áááá¨áá á áá "
+" á¥á¡áááá¡ áááááá®áááááá¡
ááááá¢ááááá ááááááááááá¡áááá¡.
áᣠáá¥áááá áááá¨áá á áá "
"áá§ááááá¡ áá áá¥á¡áá¡, ááá¬ááááá
âáááá á«áááááááâ."
#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgid ""
"it entirely."
msgstr ""
"Tor-áá áá£ááá á¡ ááá§áááá ááááá¢ááá
á¡áá®áááá NoScript, á ááááááá á¬ááááá᪠"
-"á¨áá¡áá«ááááááá âSâ á®áá¢á£ááááá
á¤ááá¯á áá¡ áááá ááá á¯áááá
áá£áá®áá¨á.. NoScript "
+"á¨áá¡áá«ááááááá âSâ á®áá¢á£ááááá
á¤ááá¯á áá¡ áááá ááá á¯áááá
áá£áá®áá¨á. NoScript "
"á¡áá¨á£áááááá¡ ááá«áááá ááá ááá
JavaScript (áá á¡á®áá á¡áá ááá¢ááá), á
ááááá᪠áá¨áááá "
"áªááááá£á áááá ááááá, áá
á¨áááá«áááá á¡á á£ááá ááááá¨áá."
@@ -1838,9 +1838,9 @@ msgid ""
"websites from displaying correctly, so Tor Browserâs default setting is to "
"allow all websites to run scripts in \"Standard\" mode."
msgstr ""
-"áááá®ááá áááááá, á áááááá¡ááª
ááá¦ááá á®áá áá¡á®áá¡ á£á¡áá¤á
áá®ááááá¡ ááá®áááá ááááááá
ááááá¡ "
-"ááááá®á£ááááá¡áá¡, Tor-áá áá£ááá áá¡ <a
href=\"/security-slider\">á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ "
-"á ááá</a> áá£áªááááááá á£ááá
áááá§áááá âááá¢áá áááªá£áááâ (á
ááááá᪠ááááá¨ááá¡ "
+"áááá®ááá áááááá, á áááááááª
ááá¦ááá á®áá áá¡á®áá¡ á£á¡áá¤á
áá®ááááá¡ á¡áááá ááááá ááááááá
ááááá¡"
+" ááááá®á£ááááá¡áá¡, Tor-áá áá£ááá áá¡ <a
href=\"/security-slider\">á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ "
+"á ááá</a> áá£áªááááááá á£ááá
áááá§áááá âááá¢áá áááªá£áááâ (á
ááááá᪠ááááá¨ááá¡ "
"JavaScript-á¡ HTTPS-á¡ áá áá¥ááá á¡ááá¢áááá)
áá âá¡á á£áááá áááªá£áááâ (á ááááááª
áááááá¡ "
"ááááááááá¡ á§áááá áááá¡ááá¢áá).
áá£ááªá, JavaScript-áá¡ ááááá¨áá á®ááá¡
á¨áá£á¨ááá¡ "
"á¡ááá¢áááá¡ ááááá áá£ááá
áá£á¨ááááá¡, áá¡á á áá Tor-áá áá£ááá á¨á
áááá£ááá¡á®ááááá ááá¨áááá£ááá"
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr ""
#: templates/footer.html:26
msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "á¨áá¥ááá"
#: templates/footer.html:32
msgid ""
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
