[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation]

commit 7a18a7c5512fae4e66beeb7a55e464243eb09f47
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Mar 8 17:18:44 2019 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lt/torbutton.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index 58041537f..f5a1c3ecd 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -2,16 +2,16 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nauja Tor grandinė šiam 
tinklalapiui">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Saugumo nustatymai...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Saugumo nustatymai…">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor tinklo nustatymai...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor tinklo nustatymai…">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tikrinti ar yra Tor 
naršyklės atnaujinimų...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tikrinti ar yra Tor Browser 
atnaujinimų...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Slapukų apsaugos...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Slapukų apsaugos…">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Spustelėkite, kad aktyvuotumėte 
Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor naršyklės saugumo 
nustatymai">
+<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser saugumo nustatymai">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Atstatyti numatytuosius">
 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Jūsų pasirinktinės naršyklės 
nuostatos sąlygojo neįprastus saugumo nustatymus. Dėl saugumo ir privatumo 
priežasčių, rekomenduojame jums pasirinkti vieną iš numatytųjų saugumo 
lygių.">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Tvarkyti slapukų apsaugas">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits