commit acab3c0d1d91b73f1acc9aeedda89e274c2ddba2 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue Mar 12 00:19:52 2019 +0000
Update translations for tpo-web --- contents+zh-CN.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index f8a424590..27d7d90c9 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "æä»¬æ¯ Tor Projectï¼æç §ç¾å½å½å ç¨æ¶æ³501(c)3ç»è®°çé msgid "" "We advance human rights and defend your privacy online through free software" " and open networks. [Meet our team](about/people)." -msgstr "" +msgstr "æ们æ¨è¿äººæä¿æ¤ï¼ç¨å 费软件åå¼æ¾çç½ç»æ¥æå«ä½ çå¨çº¿éç§ã[æ们çå¢é](about/people)" #: https//lektor-staging.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.title) @@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr "ä¸è½½Toræµè§å¨" msgid "" "Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " "surveillance, or censorship." -msgstr "" +msgstr "ä¸è½½ Tor æµè§å¨ï¼ä½éªçæ£çç§å¯æµè§ï¼ä¸è¢«è¿½è¸ªãçè§æ审æ¥ã" #: templates/footer.html:22 msgid "Our mission:" @@ -2371,6 +2371,7 @@ msgid "" "availability and use, and furthering their scientific and popular " "understanding." msgstr "" +"éè¿å¼ååé¨ç½²èªç±åå¼æºçå¿ååéç§ææ¯ï¼æ¥æ¯æ人们ä¸åéå¶å°ä½¿ç¨ç½ç»ï¼ä»¥åæé«ä»ä»¬å¯¹ç§å¦åæ®ä¸ä»·å¼ç认ç¥ï¼å¹¶å¢è¿ä»ä»¬å¯¹ç§å¦åæ¥å¸¸ç¥è¯çç解ã" #: templates/footer.html:48 msgid "Subscribe to our Newsletter" @@ -2378,7 +2379,7 @@ msgstr "订é æ们çæ°é»" #: templates/footer.html:49 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" -msgstr "" +msgstr "è·å Tor Project æ¯æåå¸çæ´æ°åè¯æºï¼" #: templates/footer.html:50 msgid "Sign up"
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits