[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

[translation]

commit f1714d073ad4c487157cd44aa426d5757d9dcf68
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Mar 19 20:15:46 2019 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 sk/exonerator.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sk/exonerator.properties b/sk/exonerator.properties
index 3ec306818..40e417108 100644
--- a/sk/exonerator.properties
+++ b/sk/exonerator.properties
@@ -19,7 +19,7 @@ summary.invalidparams.invalidip.title=Neplatný parameter IP 
adresa
 summary.invalidparams.invalidip.body=Prepáčte, %s nie je platná IP adresa. 
Očakávaná IP adresa má formáty %s alebo %s.
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Neplatný parameter dátum
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Prepáčte, %s nie je platný 
dátum. Očakávaný formát je %s.
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Dátumový parameter je 
príliš skorý
 summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain 
enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the 
day before yesterday. Please repeat your search on another day.
 summary.serverproblem.nodata.title=Problém so serverom
 summary.serverproblem.nodata.body.text=Databáza neobsahuje žiadne dáta pre 
požadovaný dátum. Prosím skúste neskôr. Ak problém pretrváva, prosím 
%s!
@@ -49,6 +49,6 @@ footer.abouttor.body.link2=dozvedieť sa viac o projekte Tor
 footer.abouttor.body.link3=kontaktovať The Tor Project, Inc.
 footer.aboutexonerator.heading=O ExoneraTor
 footer.aboutexonerator.body=Služba ExoneraTor uchováva databázu IP adries, 
ktoré boli súčasťou siete Tor.&nbsp; Tým dokáže odpovedať na otázku, 
či prebiehal prenos danej IP adresy v daný deň.&nbsp; ExoneraTor dokáže 
uchovať viac ako jednu IP adresu na prenos ak je použitá iná IP adresa pre 
opustenie internetu ako pre prihlásenie sa do siete Tor a uchováva, či v tom 
čase relé povolilo prechod z Tor do otvoreného internetu.
-footer.language.name=English
+footer.language.name=Angličtina
 footer.language.text=Táto stránka je tiež dostupná v týchto jazykoch:
 


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits