[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation]

commit 6f7ef0153fb65c781f24269dadc368d26b80a495
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Mar 30 11:15:04 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 lt/aboutTor.dtd | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lt/aboutTor.dtd b/lt/aboutTor.dtd
index 132d40f37..2d369dc57 100644
--- a/lt/aboutTor.dtd
+++ b/lt/aboutTor.dtd
@@ -9,21 +9,21 @@
 <!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Rodyti keitinių žurnalą">
 
 <!ENTITY aboutTor.ready.label "Naršykite. Privačiai.">
-<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Jūs pasiruošę privačiausiai naršymo 
patirčiai pasaulyje.">
+<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Jūs esate pasiruošę privačiausiam naršymo 
patyrimui pasaulyje.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Kažkas nutiko!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Šioje naršyklėje Tor neveikia.">
 
-<!ENTITY aboutTor.search.label "Ieškokite su DuckDuckGo">
+<!ENTITY aboutTor.search.label "Ieškoti naudojant DuckDuckGo">
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com";>
 
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Klausimai?">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Peržiūrėkite mūsų 
Tor Browser instrukciją">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Turite klausimų?">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Peržiūrėkite mūsų 
Tor Browser naudotojo vadovą »">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser instrukcija">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "V">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser naudotojo vadovas">
 
 <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) 
non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and 
deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting 
their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and 
popular understanding.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Prisidėti »">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Įsitraukite »">
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link 
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Gaukite naujienas iš Tor tiesiai į 
savo pašto dėžutę.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits