[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

Sat, 18 May 2019 13:20:53 -0700 

commit fd8e15dcb77e0b62084a81df5310e75cbf0dd654
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Sat May 18 20:19:54 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 pt-PT/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt-PT/securitylevel.properties b/pt-PT/securitylevel.properties
index 91e6bf539..78914fccb 100644
--- a/pt-PT/securitylevel.properties
+++ b/pt-PT/securitylevel.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Nível de segurança: Mais Segura
 securityLevel.safer.summary = Desativa as funcionalidades do site da Web que 
muitas vezes são perigosos, fazendo com que alguns sites percam a 
funcionalidade.
 securityLevel.safer.description1 = O JavaScript está desativado por 
predefinição em todos os sites não HTTPS.
 securityLevel.safer.description2 = Alguns tipos de letra e símbolos de 
matemática estão desativados.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL 
are click-to-play.
+securityLevel.safer.description3 = O áudio, vídeo (multimédia em HTML5) e 
WebGL são "clique para reproduzir."
 securityLevel.safest.level = A Mais Segura
 securityLevel.safest.tooltip = Nível de segurança: A Mais Segura
 securityLevel.safest.summary = Só permite funcionalidades do site da Web 
necessárias para os sites estáticos e serviços básicos. Estas alterações 
afetam as imagens, multimédia e scripts.


_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to