[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

translation Wed, 17 Jul 2019 11:50:22 -0700

commit 7c426c8c2a7e90eb9f8045f10d5805249e6474c8
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Wed Jul 17 18:49:52 2019 +0000


    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 ar/securitylevel.properties | 22 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 22 insertions(+)

diff --git a/ar/securitylevel.properties b/ar/securitylevel.properties
new file mode 100644
index 000000000..b02c6cc41
--- /dev/null
+++ b/ar/securitylevel.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+securityLevel.securityLevel = ÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙØ£ÙØ§Ù
+securityLevel.customWarning = ÙØ®ØµØµ
+securityLevel.overview = ØªØ¹Ø·ÙÙ ÙÙÙØ²Ø§Øª ÙÙØ¨ ÙØ¹ÙÙØ© ÙØ¯ ÙØªÙ 
Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§ÙÙØ§ ÙÙÙØ§Ø¬ÙØ© Ø£ÙÙÙ Ù ÙØ¬ÙÙÙÙØ© ÙÙÙØªÙ.
+securityLevel.standard.level = Ø¹Ø§Ø¯Ù
+securityLevel.standard.tooltip = ÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙØ£ÙØ§Ù: ÙÙØ§Ø³Ù
+securityLevel.standard.summary = ÙÙ Ø®ØµØ§Ø¦Øµ ÙØªØµÙØ ØªÙØ± ÙÙ
ÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙÙØ¨ ÙÙØ¹ÙØ©
+securityLevel.safer.level = Ø¢ÙÙÙ
+securityLevel.safer.tooltip = ÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙØ£ÙØ§Ù: Ø¢ÙÙ
+securityLevel.safer.summary = ÙØ¹Ø·Ù ÙÙÙØ²Ø§Øª ÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙÙØ¨ 
Ø§ÙØªÙ Ø¹Ø§Ø¯Ø© ÙØ§ ØªÙÙÙ Ø®Ø·ÙØ±Ø©. ÙØªØ³Ø¨Ø¨ ÙÙ ØªØ¹Ø·Ù Ø®ØµØ§Ø¦Øµ 
Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ¹.
+securityLevel.safer.description1 = ØªØ¹Ø·Ù Ø¬Ø§ÙØ§ Ø³ÙØ±Ø¨Øª  Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙ
ÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØªÙ ÙØ§ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù HTTPS
+securityLevel.safer.description2 = ØªØ¹Ø·ÙÙ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§ÙØ®Ø·ÙØ· ÙØ§ÙØ±Ù
ÙØ² Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ©.
+securityLevel.safer.description3 = Ø§ÙØµÙØª ÙØ§ÙÙÙØ¯ÙÙ (HTML5 media), 
Ù WebGL ÙÙ Ø§ÙÙØ± ÙÙØªØ´ØºÙÙ
+securityLevel.safest.level = Ø§ÙØ£ÙØ«Ø± Ø£ÙÙØ§
+securityLevel.safest.tooltip = ÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙØ£ÙØ§Ù: Ø§ÙØ£ÙØ«Ø± Ø£ÙØ§ÙØ§
+securityLevel.safest.summary = Ø§Ø³ÙØ ÙÙØ· Ø¨Ø§ÙØ®ØµØ§Ø¦Øµ Ø§ÙÙ
Ø·ÙÙØ¨Ø© ÙÙÙÙØ§ÙØ¹ ØºÙØ± Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ÙÙÙÙØ© ÙØ§ÙØ®Ø¯ÙØ§Øª 
Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³ÙØ©. ØªØ¤Ø«Ø± ÙØ°Ù Ø§ÙØªØºÙÙØ±Ø§Øª Ø¹ÙÙ Ø§ÙØµÙØ± 
ÙØ§ÙÙØ³Ø§Ø¦Ø· ÙØ§ÙÙØµÙØµ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ©.
+securityLevel.safest.description1 = ØªØ¹Ø·Ù Ø¬Ø§ÙØ§ Ø³ÙØ±Ø¨Øª ÙØ¨Ø¯Ø¦ÙØ§ 
Ø¹ÙÙ Ø¬ÙÙØ¹ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ¹.
+securityLevel.safest.description2 = ØªØ¹Ø·ÙÙ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§ÙØ®Ø·ÙØ· 
ÙØ§ÙØ£ÙÙÙÙØ§Øª ÙØ§ÙØ±ÙÙØ² Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© ÙØ§ÙØµÙØ±.
+securityLevel.safest.description3 = Ø§ÙØµÙØª ÙØ§ÙÙÙØ¯ÙÙ ÙØØªØ§Ø¬ 
ÙÙÙÙØ± ÙØªØ´ØºÙÙÙ.
+securityLevel.custom.summary = ØªÙØ¶ÙÙØ§ØªÙ Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© ÙÙÙØªØµÙØ 
ØªØ³Ø¨Ø¨Øª ÙÙ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø£ÙØ§Ù ØºÙØ± ÙØ¹ØªØ§Ø¯Ø©. ÙØ£ÙØ§Ù 
ÙØ®ØµÙØµÙØ© Ø£ÙØ¶Ù ÙÙØµØ Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ø£ØØ¯ ÙØ³ØªÙÙØ§Øª Ø§ÙØ£Ù
Ø§Ù Ø§ÙÙØ¨Ø¯Ø¦ÙØ©.
+securityLevel.learnMore = ØªØ¹Ø±Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ²ÙØ¯
+securityLevel.restoreDefaults = Ø§Ø³ØªØ¹Ø¯ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙÙØ¨Ø¯Ø¦ÙØ©
+securityLevel.advancedSecuritySettings = Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ£ÙÙ Ø§ÙÙ
ØªÙØ¯ÙØ© ...

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

Reply via email to