[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed

[translation]

commit 824fa730e6eeff649ed164516ce8ea20207aab76
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Oct 17 15:22:59 2019 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
---
 mk/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mk/network-settings.dtd b/mk/network-settings.dtd
index cf9fdc5f5..89dfcdc4b 100644
--- a/mk/network-settings.dtd
+++ b/mk/network-settings.dtd
@@ -69,7 +69,7 @@
 <!ENTITY torPreferences.bridges "Мостови">
 <!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Мостовите ви 
помагаат да пристапите на Tor мрежата на 
места каде Tor е блокиран. Зависно од тоа 
каде сте, еден мост може да работи подобро 
од друг.">
 <!ENTITY torPreferences.useBridge "Користи мост">
-<!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "Побарај Нов 
мост&amp;#x2026;">
+<!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "Барање за нов 
мост...">
 <!ENTITY torPreferences.provideBridge "Овозможи мост">
 <!ENTITY torPreferences.advanced "Напредно">
 <!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Конфигурирајте 
како Tor Browser да се поврзува на Интернет.">
@@ -79,5 +79,5 @@
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "Решете ја 
ЗАДАЧАТА за да побарате мост.">
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Решението е 
погрешно. Ве молиме обидете се повторно.">
 <!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Види ги Tor логовите.">
-<!ENTITY torPreferences.viewLogs "Види логови&amp;#x2026;">
+<!ENTITY torPreferences.viewLogs "Види логови...">
 <!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor Логови">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits