[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

[translation]

commit e6892a36523a58cd702ae85a41cd15ebdda7a58a
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Nov 8 20:48:51 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 he.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index c66496826..5237f951e 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-05 16:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:26+0000\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
 "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
 "confirm that you are using Tails.\n"
 "</p>\n"
-msgstr "<h1>עזור לנו לתקן את התקל שלך!</h1>\n<p>קרא 
את<a href=\"%s\">הוראות דיווח התקלים שלנ
ו</a>.</p>\n<p><strong>אל תכלול מידע אישי יותר 
מהצורך!</strong></p>\n<h2>לגבי נתינת כתובת דוא\"ל לנ
ו</h2>\n<p>\nנתינת כתובת דוא\"ל לנו מתירה לנו 
ליצור איתך קשר כדי להבהיר את הבעיה.\nזה נחוץ 
לרוב המכריע של הדיווחים שאנחנו מקבלים בעוד 
מרבית הדיווחים ללא כל מידע יצירת קשר הם 
חסרי תועלת. מצד שני, זה גם מספק הזדמנות 
למצותתים, כמו ספק האינטרנט או ספק הדוא\"ל 
שלך לאשר שאתה משתמש ב-Tails.\n</p>\n"
+msgstr "<h1>עזור לנו לתקן את התקל שלך!</h1>\n<p>קרא 
את<a href=\"%s\">הוראות דיווח התקלים שלנ
ו</a>.</p>\n<p><strong>אל תכלול מידע אישי יותר 
מהצורך!</strong></p>\n<h2>לגבי נתינת כתובת דוא״ל לנ
ו</h2>\n<p>\nנתינת כתובת דוא״ל לנו מתירה לנו 
ליצור איתך קשר כדי להבהיר את הבעיה.\nזה נחוץ 
לרוב המכריע של הדיווחים שאנחנו מקבלים בעוד 
מרבית הדיווחים ללא כל מידע יצירת קשר הם 
חסרי תועלת. מצד שני, זה גם מספק הזדמנות 
למצותתים, כמו ספק האינטרנט או ספק הדוא״ל 
שלך לאשר שאתה משתמש ב־Tails.\n</p>\n"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:8
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits