commit 93a180da69a8034256c15cc7379f65987450e990
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Nov 9 09:49:06 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
---
 ka/openpgp-applet.pot | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ka/openpgp-applet.pot b/ka/openpgp-applet.pot
index de4e387ea..3ffb19649 100644
--- a/ka/openpgp-applet.pot
+++ b/ka/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet 
package.
 # 
 # Translators:
-# A. C., 2018
+# Georgianization, 2018
+# Georgianization, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:27+0000\n"
-"Last-Translator: A. C.\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-09 09:40+0000\n"
+"Last-Translator: Georgianization\n"
 "Language-Team: Georgian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,15 +37,15 @@ msgstr "პროგრამის შესახებ"
 
 #: bin/openpgp-applet:232
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
-msgstr "დაკოპირებული მონაცემების 
_პაროლით დაშიფვრა"
+msgstr "აღებული ასლების _პაროლით 
დაშიფვრა"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
-msgstr "დაკოპირებული მონაცემების 
საჯარო _გასაღებებით ხელმოწერ
ა/დაშიფვრა"
+msgstr "აღებული ასლების საჯარო 
_გასაღებებით ხელმოწერ
ა/დაშიფვრა"
 
 #: bin/openpgp-applet:240
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr "_გაშიფვრა/დამოწმება 
დაკოპირებული მონაცემების"
+msgstr "_გაშიფვრა/დამოწმება 
აღებული ასლების"
 
 #: bin/openpgp-applet:244
 msgid "_Manage Keys"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "_ტექსტური რედაქტორ
ის გახსნ
 
 #: bin/openpgp-applet:292
 msgid "The clipboard does not contain valid input data."
-msgstr "შესაყვანად მართებული 
მონაცემები არაა დაკოპირ
ებული"
+msgstr "შესაყვანად მართებული 
მონაცემების ასლები არაა 
აღებული"
 
 #: bin/openpgp-applet:337 bin/openpgp-applet:339 bin/openpgp-applet:341
 msgid "Unknown Trust"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to