?h=tpo-web

translation Fri, 13 Dec 2019 02:54:41 -0800

commit 67449cfc480470336bee41db6ff7ffbcb6e42376
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Fri Dec 13 10:54:17 2019 +0000


    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ar.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 879dcbfc0b..b3844ce78c 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 # erinm, 2019
 # IDRASSI Mounir <[email protected]>, 2019
 # Ahmed IB <[email protected]>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Layla Taha <[email protected]>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-15 12:00+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Layla Taha <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -586,10 +586,10 @@ msgid ""
 "access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 "Ø¨Ø¹Ø¯ Ø£Ù Ø¬Ø¹Ù ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙÙ Tor Ø£ÙØ«Ø± ÙØ§Ø¨ÙÙØ© 
ÙÙÙØµÙÙ ÙÙ ÙØ¨Ù ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ "
-"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø§ÙØ¹Ø§Ø¯ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ§Ø´Ø·ÙÙØ ÙØ§Ù Tor Ø£Ø¯Ø§Ø© 
Ø°Ø§Øª Ø¯ÙØ± ÙØ¹Ø§Ù Ø®ÙØ§Ù [Ø§ÙØ±Ø¨ÙØ¹ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨Ù] "
-"(https://en.wikipedia.org/wiki/Arab_Spring)  Ø§ÙØ°Ù Ø¨Ø¯Ø£ ÙÙ Ø£ÙØ§Ø®Ø± 
2010. ÙÙ ÙØÙÙ"
-" ÙÙÙØ© Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØØ³Ø¨ Ø¨Ù ÙÙÙÙÙ 
Ø£ÙØ¶Ø§ ÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ ÙØµØ§Ø¯Ø± ÙÙÙØ© ÙØ¥ÙÙ "
-"ÙØ³Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ Ø§ÙØ¥Ø¬ØªÙØ§Ø¹Ù ÙØ§ÙÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØªÙ ØªÙ 
ØØ¬Ø¨ÙØ§."
+"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø§ÙØ¹Ø§Ø¯ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ§Ø´Ø·ÙÙØ ÙØ§Ù Tor Ø£Ø¯Ø§Ø© 
Ø°Ø§Øª Ø¯ÙØ± ÙØ¹Ø§Ù Ø®ÙØ§Ù [Ø§ÙØ±Ø¨ÙØ¹ "
+"Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨Ù](https://en.wikipedia.org/wiki/Arab_Spring)  Ø§ÙØ°Ù Ø¨Ø¯Ø£ 
ÙÙ Ø£ÙØ§Ø®Ø± 2010. "
+"ÙÙ ÙØÙÙ ÙÙÙØ© Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØØ³Ø¨ Ø¨Ù Ù
ÙÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§ ÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ ÙØµØ§Ø¯Ø± "
+"ÙÙÙØ© ÙØ¥ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ Ø§ÙØ¥Ø¬ØªÙØ§Ø¹Ù ÙØ§ÙÙ
ÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØªÙ ØªÙ ØØ¬Ø¨ÙØ§."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

Reply via email to