[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation]

commit a66f0dfde1dd664cabb8f78039a7a5de2c432de0
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Jan 26 11:15:28 2020 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+tr.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 58d5983e64..c13c544cf2 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1231,6 +1231,10 @@ msgid ""
 "operators have been harassed, or if you're the only exit relay operator in "
 "your region."
 msgstr ""
+"Genellikle bir çıkış aktarıcısı işletmeye başlamadan önce bir 
avukat ile "
+"görüşmek  iyi bir fikirdir. Özellikle çıkış aktarıcılarının taciz 
edildiği "
+"bir bölgede bulunuyorsanız ya da bulunduğunuz bölgedeki tek aktarıcı "
+"işletmecisi siz olacaksanız görüş almayı ihmal etmeyin."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1241,6 +1245,10 @@ msgid ""
 "EFF](https://www.eff.org/about/contact) and see if they can help connect "
 "you."
 msgstr ""
+"Yerel sayısal haklar kuruluşunuz ile görüşerek yasal konularda destek 
alıp "
+"alamayacağınızı öğrenin. Bölgenizde bulunan kuruluşlar hakkında 
bilginiz "
+"yoksa  [EFF grubuna yazarak](https://www.eff.org/about/contact) yardımcı "
+"olabilirler mi diye sorun."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits