[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation]

commit 9d78fdcdab74ed58cad0f3ddfe42f5efeb8774ae
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Mar 9 07:15:59 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 vi/https-everywhere.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/vi/https-everywhere.dtd b/vi/https-everywhere.dtd
index 657929b58e..a50773327d 100644
--- a/vi/https-everywhere.dtd
+++ b/vi/https-everywhere.dtd
@@ -29,8 +29,8 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "Quy tắc HTTPS Everywhere 
người dùng đặt">
 <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "Danh sách trang web 
tắt HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Cảnh bảo: Thêm 
kênh cập nhật phần mềm có thể cho các kẻ tấn công lợi 
dụng chiếm đoạt quyền của trình duyệt. Chỉ chỉnh sửa nội 
dung này khi nào bạn biết rõ mình đang làm gì.">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Add Disabled Site">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Enter disabled site">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Thêm trang web được 
ngoại trừ">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Điền trang web ngoại 
trừ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Thêm kênh cập nhật">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Nhập tên kênh 
cập nhật">
 <!ENTITY https-everywhere.options.delete "Xóa">
@@ -50,10 +50,10 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Chỉ mở trang không bảo 
mật cho phiên này">
 
 <!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro "Mã hóa Web! Tự động sử 
dụng bảo mật HTTPS ở nhiều trang web.">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "Changes with version 3.9.2020">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "EASE Mode Optimized">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "You can now whitelist sites 
to disable in HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere is an EFF 
project">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "Thay đổi trong phiên bản 
3.9.2020">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "Đã tối ưu Chế độ 
EASE">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "Giờ bạn có thể thêm 
trang web vào danh sách mà HTTPS Everywhere sẽ bị vô hiệu hóa.">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere là một dự 
án của EFF">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Cài đặt 
cho trang này">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Chỉnh 
sửa tùy chọn về kết nối mã hóa">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits