commit 6b38ee3388360a864efbd2550ac45d5e9f8dbb7a
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Tue Mar 17 18:46:11 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
ja/https-everywhere.dtd | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/ja/https-everywhere.dtd b/ja/https-everywhere.dtd
index 786a969afc..f46a6a5d56 100644
--- a/ja/https-everywhere.dtd
+++ b/ja/https-everywhere.dtd
@@ -28,7 +28,7 @@
<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets
"ã«ã¼ã«ã»ãããèªåæ´æ°ãã">
<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere
ã¦ã¼ã¶ã¼ã«ã¼ã«">
<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS
Everywhereãç¡å¹ããããµã¤ã">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "è¦å:
æ´æ°ãã£ã³ãã«ã追å ããã¨ãæ»æè
ã«ãã©ã¦ã¶ãä¹ã£åãããå¯è½æ§ãããã¾ãã
ååãªç解ã®ä¸ã§ããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãç·¨éãã¦ãã ããï¼">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "è¦å:
æ´æ°ãã£ã³ãã«ã追å ããã¨ãæ»æè
ã«ãã©ã¦ã¶ãä¹ã£åãããå¯è½æ§ãããã¾ãã
ååãªç解ã®ä¸ã§ããã®é
ç®ãç·¨éãã¦ãã ããï¼">
<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Add Disabled Site">
<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Enter disabled site">
<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel
"æ´æ°ãã£ã³ãã«ã追å ">
@@ -51,7 +51,7 @@
<!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro
"ã¦ã§ããæå·åãã¾ãï¼å¤ãã®ã¦ã§ããµã¤ãä¸ã§HTTPSã»ãã¥ãªãã£ãèªåçã«ããã¾ãã">
<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "HTTPS Everywhere has been
updated!">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "EASE Mode Optimized">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one
"ããã¹ã¦ã®ãµã¤ããæå·å(EASE)ãã¢ã¼ãã®æé©å">
<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "You can now whitelist sites
to disable in HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere is an EFF
project">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
