[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd

[translation]

commit 2306c414f720c9cae8c9f484d04b3f776eed672b
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri May 29 18:50:16 2020 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
---
 mr/torbrowser_strings.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/mr/torbrowser_strings.dtd b/mr/torbrowser_strings.dtd
index 2821cbd848..7a7a32a98b 100644
--- a/mr/torbrowser_strings.dtd
+++ b/mr/torbrowser_strings.dtd
@@ -36,7 +36,7 @@
 <!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "Bridges are unlisted Tor relays 
that make it more difficult to block connections into the Tor network. Because 
of how some countries try to block Tor, certain bridges work in some countries 
but not others.">
 
 <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "आंतरजाल 
इथे सेन्सॉरड आहे ">
-<!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "Tap to configure a bridge to 
connect to Tor">
+<!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "पूलला 
कॉन्फिगर करून टोरला 
जोडण्यासाठी टॅप करा ">
 
 <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "मला 
माहीत आसलेला पूल द्या ">
 <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "एक पूल 
निवडा ">
@@ -47,12 +47,12 @@
 
 <!-- When another PT is recommended, change 
TorNetworkBridgeSelectPreference::saveCurrentCheckedRadioButton(), too -->
 <!ENTITY pref_bridges_type_obfs4 "ओ बि एफ एस 
4(तुमच्यासाठी सुचवलेल)">
-<!ENTITY pref_bridges_type_meek_azure "meek-azure">
+<!ENTITY pref_bridges_type_meek_azure "मिक-आझुर (meek-azure)">
 <!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "तुम्ही 
अंगभूत पूल वापरुन टोरला 
जोडलेगेले आहात. बदला ">
 <!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_custom "तुम्ही 
सानुकूल पूल वापरुन टोरला 
जोडलेगेले आहात. बदला ">
 <!ENTITY pref_tor_network_using_multiple_provided_bridges "तुम्ही 
अनेक सानुकूल पूल वापरत आहात ">
-<!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "You\'re using &formatS; 
bridge.">
+<!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "तुम्ही 
&amp;formatS पूल वापरत आहात ">
 
 <!ENTITY tor_notify_user_about_error "एक त्रुटी आली  
आहे, आधिक माहिती साठी कृपया वर 
स्वाइप करा.">
 
-<!ENTITY sync_not_supported "Sync is not currently supported in Tor Browser on 
Android">
+<!ENTITY sync_not_supported "समक्रमित आत्ता 
टोर ब्राउझर च्या अ
ँन्ड्रॉईडला समर्थन नाही देत 
आहे ">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits