commit 9272366a633af69bc0d628bdb6beb0ff0bc65229
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Wed Oct 3 10:15:23 2012 +0000
Update translations for vidalia_help
---
he/bridges.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/he/bridges.po b/he/bridges.po
index 3c712ef..808753c 100644
--- a/he/bridges.po
+++ b/he/bridges.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-03 09:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-03 09:47+0000\n"
"Last-Translator: aharonoosh <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
" of their Relay page. Unlike running an exit relay, running a bridge relay "
"just passes data to and from the Tor network, so it shouldn't expose the "
"operator to any abuse complaints."
-msgstr ""
+msgstr "××× ××שת×ש ××שר×× ×¤×¨××××, ת×קש ××××ר××
ש×× ××פע×× Vidalia ×ת×ר ××××ר ×צ×× ×ר ש×
×××× ××¨× ×, ××××ר ××× ×××¥ ×¢× <i> ×¢××ר ××שת×ש××
×צ×× ×ר×× </ i> ××תר<a href=\"server.html\">Relay settings page</a>.
××× ×× ×¦×¨×××× ×ש××× ×× ××××¤× ×¤×¨×× ×ת <i>×ת××ת
××שר</i> ×§× ×ת×ת×ת ××£ ×××סר ש×××. ×× ××××
×ר×צת ××סר ×צ×××, ר××¦× ××שר רק ××¢×רת × ×ª×× ××
××רשת ×ת×ר, ×× ×©×× ×× ×¦×¨×× ××ש××£ ×ת ××פע××
××× ×ª××× × ×©× ×תע×××ת."
#. type: Content of: <html><body><p>
#: en/bridges.html:52
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
"itself in the body of the mail. However, so we can make it harder for an "
"attacker to learn lots of bridge addresses, you must send this request from "
"a Gmail account."
-msgstr ""
+msgstr "××ª× ×××× ××צ×× ×ת ×ת×××ת ×שר צ×××ר××ת
×¢× ××× ××ק×ר × <b>https://bridges.torproject.org</b>. "
#. type: Content of: <html><body><p>
#: en/bridges.html:63
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
