[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-securitylevelproperties_completed

[translation]

commit bb441eb8e02b830aa83385181898e6797cf795f1
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Sep 20 12:47:24 2020 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 ru/securitylevel.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/securitylevel.properties b/ru/securitylevel.properties
index fbf90dfcad..4a466daf17 100644
--- a/ru/securitylevel.properties
+++ b/ru/securitylevel.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ securityLevel.safest.summary = Разрешены 
только функции, 
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript отключен по 
умолчанию на всех сайтах.
 securityLevel.safest.description2 = Отключены некоторые 
шрифты, значки, математические символы и 
изображения.
 securityLevel.safest.description3 = Аудио и видео (HTML5) 
проигрываются только после нажатия.
-# securityLevel.custom.summary = Your custom browser preferences have resulted 
in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend 
you choose one of the default security levels.
-# securityLevel.learnMore = Learn more
-# securityLevel.restoreDefaults = Restore Defaults
+securityLevel.custom.summary = Ваши настройки браузера 
привели к необычным параметрам 
безопасности. По соображениям 
безопасности и приватности мы рекомендуем 
выбрать один из уровней безопасности по 
умолчанию.
+securityLevel.learnMore = Узнать больше
+securityLevel.restoreDefaults = Восстановить значения по 
умолчанию
 # securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settings…


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits