[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

Mon, 19 Oct 2020 08:49:13 -0700 

commit f72679669f7e40567ea01258e89fe5dd79688c9d
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Mon Oct 19 15:48:57 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ar.po    | 12 +++++++++++-
 contents+bn.po    |  9 +++++++++
 contents+ca.po    | 14 ++++++++++++--
 contents+cs.po    | 12 ++++++++++--
 contents+da.po    |  9 +++++++++
 contents+de.po    | 13 +++++++++++--
 contents+el.po    | 14 +++++++++++---
 contents+es-AR.po | 10 +++++++++-
 contents+es.po    | 13 +++++++++++--
 contents+fa.po    | 13 ++++++++++++-
 contents+fo.po    |  9 +++++++++
 contents+fr.po    | 13 +++++++++++--
 contents+ga.po    |  8 ++++++++
 contents+he.po    | 14 +++++++++++---
 contents+hr.po    |  9 +++++++++
 contents+hu.po    | 13 +++++++++++--
 contents+id.po    | 14 ++++++++++++--
 contents+is.po    |  8 ++++++++
 contents+it.po    | 13 +++++++++++--
 contents+ja.po    | 13 +++++++++++--
 contents+ka.po    |  8 ++++++++
 contents+ko.po    | 13 +++++++++++--
 contents+lt.po    | 10 ++++++++++
 contents+ml.po    |  9 +++++++++
 contents+ms.po    |  9 +++++++++
 contents+nb.po    |  8 ++++++++
 contents+nl.po    | 14 ++++++++++++--
 contents+pl.po    | 13 +++++++++++--
 contents+pt-BR.po | 13 +++++++++++--
 contents+pt-PT.po | 13 +++++++++++--
 contents+ro.po    |  9 +++++++++
 contents+ru.po    | 14 ++++++++++++--
 contents+sq.po    | 13 +++++++++++--
 contents+sr.po    | 11 ++++++++++-
 contents+sv.po    | 15 ++++++++++++---
 contents+th.po    | 13 +++++++++++--
 contents+tr.po    | 11 ++++++++++-
 contents+uk.po    |  9 +++++++++
 contents+zh-CN.po | 11 ++++++++++-
 contents+zh-TW.po | 13 +++++++++++--
 contents.pot      |  8 ++++++++
 41 files changed, 419 insertions(+), 51 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 47d510781b..dc31d86ace 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -15,6 +15,8 @@
 # Ilyes Chouia <[email protected]>, 2020
 # Muhammad Elghdban <[email protected]>, 2020
 # Abdullah Nasib <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
+# Rima Sghaier, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Abdullah Nasib <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rima Sghaier, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12130,3 +12132,11 @@ msgstr "المساهمون في هذه الصفحة:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "تعديل هذه الصفحة"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "لنستخدم قناعًا ،لنستخدم Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "لنواجه جائحة المراقبة."
diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po
index 477dfaa7a7..2ab492682e 100644
--- a/contents+bn.po
+++ b/contents+bn.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # code smite <[email protected]>, 2019
 # nr072, 2019
@@ -10515,3 +10516,11 @@ msgstr "এই পৃষ্ঠায় অ
বদানকারী:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "এই পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করুন"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr ""
diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index e2a078cbf3..38f2d496d4 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -1,12 +1,14 @@
+# 
 # Translators:
 # Aleix Vidal i Gaya <[email protected]>, 2019
 # Benny Beat <[email protected]>, 2019
 # Marc Ripoll <[email protected]>, 2019
 # jmontane, 2020
-# Ecron <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # Assumpta, 2020
+# Ecron <[email protected]>, 2020
+# Antonela D <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Assumpta, 2020\n"
+"Last-Translator: Antonela D <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10658,3 +10660,11 @@ msgstr "Col·laboradors d'aquesta pàgina:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Editeu la pàgina"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Useu una mascara, useu Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resistiu la pandèmia de la vigilància."
diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index 775281417e..18477eee22 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -2,12 +2,12 @@
 # Translators:
 # Zuzana Láskorádová, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# Ondrej Führer <[email protected]>, 2019
 # Michal Várady <[email protected]>, 2020
 # Michal Stanke <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
 # Plarome, 2020
 # David Nowak <[email protected]>, 2020
+# Ondrej Führer <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: David Nowak <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ondrej Führer <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10147,3 +10147,11 @@ msgstr "Přispěvatelé této stránky:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Upravit tuto stránku"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Odolávejte pandemii dozoru."
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index 2a4ab46bce..0e1e473af6 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Translators:
 # Thomas Oberndörfer <[email protected]>, 2019
 # erinm, 2020
+# Gus, 2020
 # scootergrisen, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -10058,3 +10059,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Brug en maske, brug Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Modsæt dig den pandemiske overvågning."
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 2445162945..e10301f080 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -11,11 +11,12 @@
 # RiseT, 2020
 # Ettore Atalan <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
-# Christian Nelke <[email protected]>, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # Not AName <[email protected]>, 2020
 # Kevin Kandlbinder <[email protected]>, 2020
 # Curtis Baltimore <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
+# Christian Nelke, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Curtis Baltimore <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Christian Nelke, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12806,3 +12807,11 @@ msgstr "Mitwirkende an dieser Seite:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Bearbeite diese Seite"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Nutze eine Maske, nutze Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Wehre dich gegen die Überwachungspandemie."
diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index b79d68379f..a4f6da0732 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -7,10 +7,10 @@
 # LaScapigliata <[email protected]>, 2019
 # Panagiotis Vasilopoulos, 2019
 # Dimitris Adamakis <[email protected]>, 2020
-# erinm, 2020
 # 79353a696ad19dc202b261b3067b7640_bec941e, 2020
 # Emma Peel, 2020
-# george k <[email protected]>, 2020
+# george kitsoukakis <[email protected]>, 2020
+# erinm, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: george k <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: erinm, 2020\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10519,3 +10519,11 @@ msgstr "Συνεισφέροντες σε αυτή 
τη σελίδα:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Επεξεργασία αυτής της σελίδας"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Κόντρα στην πανδημία της 
παρακολούθησης."
diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 37dd4a2555..e9e0b9afd7 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -2,8 +2,8 @@
 # Translators:
 # Emma Peel, 2019
 # Joaquín Serna <[email protected]>, 2020
-# erinm, 2020
 # Burro Moro <[email protected]>, 2020
+# erinm, 2020
 # Zuhualime Akoochimoya, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -12735,3 +12735,11 @@ msgstr "Contribuyentes a esta página:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Editar esta página"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Usá un tapaboca, Usá Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resistí a la pandemia de vigilancia."
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index a147d226d0..c04d0855fe 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -4,12 +4,13 @@
 # Nicolas Sera-Leyva <[email protected]>, 2019
 # strel, 2020
 # Andrea Bras, 2020
-# erinm, 2020
 # David Figuera <[email protected]>, 2020
 # Joaquín Serna <[email protected]>, 2020
 # Fred Shen <[email protected]>, 2020
 # Zuhualime Akoochimoya, 2020
 # Emma Peel, 2020
+# erinm, 2020
+# Gus, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
+"Last-Translator: Gus, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12729,3 +12730,11 @@ msgstr "Personas que han contribuido a esta página:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Edita esta página"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Usa una mascarilla, usa Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resiste a la pandemia de vigilancia."
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index a9549afb06..ab79112577 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Ali Mirjamali <[email protected]>, 2019
 # A.Mehraban <[email protected]>, 2019
@@ -14,6 +15,8 @@
 # erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # Reza Ghasemi, 2020
+# Gus, 2020
+# Xashyar, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Reza Ghasemi, 2020\n"
+"Last-Translator: Xashyar, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12436,3 +12439,11 @@ msgstr "شرکت کنندگان در این صفحه"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "ویرایش این صفحه"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "از ماسک استفاده کنید، از Tor استفاده 
کنید."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "در برابر دنیاگیری نظارت مقاومت کنید."
diff --git a/contents+fo.po b/contents+fo.po
index 805106a8ab..43ba191fbf 100644
--- a/contents+fo.po
+++ b/contents+fo.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Robin Kjeld <[email protected]>, 2018
 # Emma Peel, 2019
@@ -10101,3 +10102,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr ""
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index a13f6026b3..fde6fadd52 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -5,12 +5,13 @@
 # David Georges, 2019
 # Samuel José Martín <[email protected]>, 2020
 # Madeline Earp <[email protected]>, 2020
-# erinm, 2020
 # Towinet, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # Nicholas Ficara <[email protected]>, 2020
 # a a, 2020
 # AO <[email protected]>, 2020
+# erinm, 2020
+# Gus, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: AO <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Gus, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11198,3 +11199,11 @@ msgstr "Ont contribué à cette page :"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Modifier cette page"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Utilisez un masque, utilisez Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Résistez à la pandémie de surveillance."
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index f16cd5b35e..31e09a04d3 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -10471,3 +10471,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Seas an fód in aghaidh phaindéim an fhaireachais."
diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 8938e63d42..d492c84e22 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -1,10 +1,10 @@
 # 
 # Translators:
-# ido vasserman <[email protected]>, 2019
+# itaizand, 2019
 # erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # ION, 2020
-# Omer, 2020
+# Omer I.S., 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Omer, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer I.S., 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10086,3 +10086,11 @@ msgstr "תורמים/ות לעמוד זה:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "ערוך דף זה"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "התנגדו למגפת הריגול."
diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po
index 2b0990e369..cd5ace8969 100644
--- a/contents+hr.po
+++ b/contents+hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Karlo Prikratki <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
+# Gus, 2020
 # milotype <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -10552,3 +10553,11 @@ msgstr "Doprinositelji ovoj stranici:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Uredi ovu stranicu"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Koristi masku, koristi Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Odupri se pandemiji nadzora."
diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 0d65e2fb0e..b14668787e 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -2,8 +2,9 @@
 # Translators:
 # István Dávid <[email protected]>, 2019
 # Tamas Pajor <[email protected]>, 2019
-# erinm, 2020
 # vargaviktor <[email protected]>, 2020
+# erinm, 2020
+# Gus, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Gus, 2020\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10166,3 +10167,11 @@ msgstr "Közreműködők ebben az oldalban:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Az oldal szerkesztése"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Használjon maszkot, használjon Tor-t."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Álljon ellen a lehallgatási pandémiának."
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index da8a0e3829..dec19e66ec 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -1,6 +1,7 @@
+# 
 # Translators:
 # Cadas Propopuli Azzam Baribin <[email protected]>, 2019
-# Muhammad Yusuf <[email protected]>, 2019
+# M Yusuf Fin <[email protected]>, 2019
 # Robert Dafis <[email protected]>, 2019
 # cuna <[email protected]>, 2020
 # Joshua P, 2020
@@ -8,6 +9,7 @@
 # ical, 2020
 # erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
+# Ridhwan Ikhwanto, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
+"Last-Translator: Ridhwan Ikhwanto, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10599,3 +10601,11 @@ msgstr "Kontributor ke halaman ini:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Sunting halaman ini"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Lawan pandemi pengawasan."
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 079c5fc1ed..c34e2a500d 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -10854,3 +10854,11 @@ msgstr "Þeir sem unnið hafa þessa síðu:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Breyta þessari síðu"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Verðu þig fyrir eftirlitsfaraldrinum."
diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 3be6414fb4..086303f9a7 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -20,10 +20,11 @@
 # fabio carletti <[email protected]>, 2020
 # Toque Blanche <[email protected]>, 2020
 # Irene Quadrelli <[email protected]>, 2020
-# Davide Sant <[email protected]>, 2020
 # Random_R, 2020
 # Luke <[email protected]>, 2020
 # fbd, 2020
+# Gus, 2020
+# Davide Sant <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: fbd, 2020\n"
+"Last-Translator: Davide Sant <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12448,3 +12449,11 @@ msgstr "Contributori a questa pagina:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Modifica questa pagina"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Usa una maschera, usa Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resisti alla pandemia di sorveglianza."
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 1770e86ebf..98090f4b03 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -1,6 +1,5 @@
 # 
 # Translators:
-# 323484, 2019
 # 石上敬祐 <[email protected]>, 2019
 # Agent exe <[email protected]>, 2020
 # Suzuki Smith, 2020
@@ -14,6 +13,8 @@
 # ue zaeco, 2020
 # h345u37g3 h345u37g3, 2020
 # Ito Takeshi, 2020
+# Gus, 2020
+# 323484, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Ito Takeshi, 2020\n"
+"Last-Translator: 323484, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10184,3 +10185,11 @@ msgstr "このページへの協力者："
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "このページを編集"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "マスクを使い、Tor も使おう。"
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "監視パンデミックに対抗しよう。"
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 674db573c2..b8f54698a1 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -12637,3 +12637,11 @@ msgstr "გვერდის შექმნაში 
წვლილის შ
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "გვერდის ჩასწორება"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "ატარე ნიღაბი, მოიხმარე Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "დაიცავით თავი, მეთვალყურ
ეობის პანდემიისგან."
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 21f8a65d0f..e98d5fc2da 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # erinm, 2020
 # Plusb Preco <[email protected]>, 2020
 # Emma Peel, 2020
-# AlexKoala, 2020
+# edfcf61188be1fdc09edea36af6d8e18_dc16ee2, 2020
+# 김진서 <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: AlexKoala, 2020\n"
+"Last-Translator: 김진서 <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10102,3 +10103,11 @@ msgstr "이 페이지의 기여자:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "이 페이지 편집하기"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "감시의 대유행에 맞서세요."
diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 1a67f08f5f..76b0210c2b 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -1,8 +1,10 @@
+# 
 # Translators:
 # Benas Buivydas <[email protected]>, 2019
 # erinm, 2020
 # Daumantas Backus <[email protected]>, 2020
 # Tautvydas Ž., 2020
+# Gus, 2020
 # Moo, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -10111,3 +10113,11 @@ msgstr "Prie šio puslapio prisidėjo:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Taisyti šį puslapį"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Dėvėkite kaukę, naudokite Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Pasipriešinkite sekimo pandemijai."
diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index 077dd65ae3..e7e9d7f2de 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # abinabraham <[email protected]>, 2019
 # erinm, 2020
@@ -12048,3 +12049,11 @@ msgstr "ഈ പേജിലേക്കുള്ള 
സംഭാവകർ:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "ഈ പേജ് എഡിറ്റുചെയ്യുക"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr ""
diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po
index 56d78dcd2b..320765db83 100644
--- a/contents+ms.po
+++ b/contents+ms.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # firsty lasty <[email protected]>, 2019
 # erinm, 2020
@@ -10091,3 +10092,11 @@ msgstr "Para penyumbang halaman ini:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Sunting halaman ini"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Tangani pandemik pengawasan."
diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index 64e673a963..7039db342f 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -10184,3 +10184,11 @@ msgstr "Bidragsytere til denne siden:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Rediger denne siden"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr ""
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index f7b753e01c..f024adab42 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -1,13 +1,15 @@
+# 
 # Translators:
 # Jonah Coenen <[email protected]>, 2019
 # bacovane <[email protected]>, 2019
-# Aaldert Dijkstra <[email protected]>, 2020
+# 474b48c235410e3cf08f6b663c6ae38d_3608ce7 
<4fd1b787750d3242ed755242cd5caceb_548411>, 2020
 # Meteor0id, 2020
 # John Falter, 2020
 # erinm, 2020
 # Nathan Follens, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # Tonnes <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Tonnes <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Gus, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10142,3 +10144,11 @@ msgstr "Bijdragers naar deze pagina:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Wijzig deze pagina"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Gebruik een masker, gebruik Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Wees bestand tegen de surveillancepandemie."
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index b90a316fc7..7117353adc 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Filip <[email protected]>, 2019
 # Verdulo :-), 2019
 # Michał Nowak <[email protected]>, 2019
-# Dawid Job <[email protected]>, 2020
 # Robert R <[email protected]>, 2020
 # Bartosz Duszel <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
@@ -13,6 +12,8 @@
 # Emma Peel, 2020
 # Dawid Potocki <[email protected]>, 2020
 # Waldemar Stoczkowski, 2020
+# Gus, 2020
+# Dawid Job <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2020\n"
+"Last-Translator: Dawid Job <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10875,3 +10876,11 @@ msgstr "Autorzy tej strony:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Edytuj tę stronę"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Użyj maski, użyj Tora."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Przeciwstaw się pandemii nadzoru."
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 234f11c08d..6c5bcfaed4 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -13,13 +13,14 @@
 # dddb155916b6708524139dbbf813fa7c, 2020
 # Diego Santos <[email protected]>, 2020
 # Anderson Santos <[email protected]>, 2020
-# erinm, 2020
 # Communia <[email protected]>, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # m tk, 2020
 # Eduardo Addad de Oliveira <[email protected]>, 2020
 # Igor Bk 13, 2020
 # Shayane Alcantara <[email protected]>, 2020
+# erinm, 2020
+# Antonela D <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Shayane Alcantara <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Antonela D <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12671,3 +12672,11 @@ msgstr "Contribuidores para esta página:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Edite essa página"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Use uma Mascara, Use Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resista à pandemia de vigilância."
diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po
index 1c5bf6955e..2df5d47040 100644
--- a/contents+pt-PT.po
+++ b/contents+pt-PT.po
@@ -7,8 +7,9 @@
 # 425fe09b3064b9f906f637fff94056ae_a00ea56 
<0fa3588fa89906bfcb3a354600956e0e_308047>, 2020
 # Rui <[email protected]>, 2020
 # Emma Peel, 2020
-# Hugo Costa <[email protected]>, 2020
 # Manuela Silva <[email protected]>, 2020
+# Hugo Costa <[email protected]>, 2020
+# Antonela D <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Manuela Silva <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Antonela D <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11359,3 +11360,11 @@ msgstr "Colaboradores desta página:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Editar esta página"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Use uma mascara, use o Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resista a pandemia da vigilância."
diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index 24203e554c..d4fbb82a13 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # titus <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
+# Gus, 2020
 # eduard pintilie <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -12024,3 +12025,11 @@ msgstr "Colaboratori la această pagină:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Editați această pagină"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Folosește o mască, folosește Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Rezistă pandemiei de supraveghere."
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 753e3b9f20..ddf5a0a3b5 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # diana azaryan <[email protected]>, 2018
 # JZDLin, 2019
@@ -14,8 +15,9 @@
 # e Translators <[email protected]>, 2020
 # erinm, 2020
 # yume, 2020
-# Sergey Smirnov <[email protected]>, 2020
 # Emma Peel, 2020
+# Gus, 2020
+# Sergey Smirnov <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n"
+"Last-Translator: Sergey Smirnov <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11847,3 +11849,11 @@ msgstr "Авторы этой страницы:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Изменить эту страницу"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Используйте Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Не поддавайтесь пандемии слежки."
diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po
index 7602554f9d..8da5b92359 100644
--- a/contents+sq.po
+++ b/contents+sq.po
@@ -2,8 +2,9 @@
 # Translators:
 # erinm, 2020
 # justin somedude <[email protected]>, 2020
-# Besnik Bleta <[email protected]>, 2020
 # Skender Mustafi <[email protected]>, 2020
+# Besnik Bleta <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Skender Mustafi <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Gus, 2020\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10084,3 +10085,11 @@ msgstr "Kontribues në këtë faqe:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Përpunoni këtë faqe"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Përdorni një maskë, përdorni Tor-in."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Bëjini qëndresë pandemisë së survejimit."
diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 1088dc4ed9..6f99a21f96 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -1,6 +1,7 @@
+# 
 # Translators:
 # Emma Peel, 2018
-# Mladen Pejaković <[email protected]>, 2020
+# Mladen Pejaković, 2020
 # erinm, 2020
 # Aleksa Ristić, 2020
 # 
@@ -10085,3 +10086,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr ""
diff --git a/contents+sv.po b/contents+sv.po
index 6681d1340a..2cbefe4db1 100644
--- a/contents+sv.po
+++ b/contents+sv.po
@@ -1,8 +1,9 @@
+# 
 # Translators:
-# leveebreaks, 2020
-# Jonatan, 2020
+# 0848eda738c5b7991c82fe32ea145d37_6f8c5b1, 2020
 # erinm, 2020
 # Jonatan Lintao <[email protected]>, 2020
+# Jonatan Nyberg <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jonatan Lintao <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10168,3 +10169,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Stå emot övervakningspandemin."
diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po
index 2edec9fc10..6fd78a3115 100644
--- a/contents+th.po
+++ b/contents+th.po
@@ -1,15 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Ben CM <[email protected]>, 2019
 # Chumapron Waaddao <[email protected]>, 2019
 # Mumean Muna <[email protected]>, 2019
 # Krittiya Chankasem <[email protected]>, 2019
 # bact' <[email protected]>, 2020
-# erinm, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # Nipattra Chaiprakobwiriya <[email protected]>, 2020
 # Pimsiri Petchnamrob <[email protected]>, 2020
 # Kunanyaporn Jirasamatakij <[email protected]>, 2020
 # DN DN <[email protected]>, 2020
+# erinm, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: DN DN <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: erinm, 2020\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10098,3 +10099,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "ต้านเชื้อสอดแนมระบาด"
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index e144557c69..af8c7da111 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Emma Peel, 2020
 # T. E. Kalayci <[email protected]>, 2020
 # Kaya Zeren <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Gus, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12285,3 +12286,11 @@ msgstr "Bu sayfaya katkıda bulunanlar:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Bu sayfayı düzenleyin"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Maske kullanın, Tor kullanın."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "İzleme salgınından korunun."
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index b0f419466f..e9f858da7d 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Sergio Thirdlingson <[email protected]>, 2019
 # nobik <[email protected]>, 2019
@@ -10080,3 +10081,11 @@ msgstr ""
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr ""
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr ""
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 119bc5f59c..ad52949904 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # ヨイツの賢狼ホロ, 2019
 # Dianyu Liu <[email protected]>, 2019
 # Anaïs Huang <[email protected]>, 2019
-# shenzhui007 <[email protected]>, 2019
+# Zhui Shen <[email protected]>, 2019
 # AngelFalse, 2020
 # 忻然 李 <[email protected]>, 2020
 # YFdyh000 <[email protected]>, 2020
@@ -17,6 +17,7 @@
 # Runzhe Liang <[email protected]>, 2020
 # MTR Zhao <[email protected]>, 2020
 # Cloud P <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
 # ff98sha, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -10540,3 +10541,11 @@ msgstr "此页面的贡献者："
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "编辑此页面"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "口罩防病毒，Tor防监控。"
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "抗击“监控”全球流行病。"
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index be00dd8d05..2795f6ca24 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # 孟邦 王, 2019
 # 男孩不壞, 2019
 # ian chou <[email protected]>, 2019
-# Joshua Chang <[email protected]>, 2019
 # Hsiu-Ming Chang <[email protected]>, 2020
 # Emma Peel, 2020
 # HybridGlucose <[email protected]>, 2020
@@ -12,6 +11,8 @@
 # erinm, 2020
 # Bryce Tsao <[email protected]>, 2020
 # 揚鈞 蘇 <[email protected]>, 2020
+# Gus, 2020
+# Joshua Chang <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: 揚鈞 蘇 <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Joshua Chang <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10149,3 +10150,11 @@ msgstr "此頁面的貢獻者："
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "編輯此頁"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "口罩維持身體健康，Tor 保護網路安全。"
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "抵制全面監控。"
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 49c9319cf3..e6a45f73ea 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -12402,3 +12402,11 @@ msgstr "Contributors to this page:"
 #: templates/macros/question.html:18 templates/word.html:25
 msgid "Edit this page"
 msgstr "Edit this page"
+
+#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
+msgid "Use a Mask, Use Tor."
+msgstr "Use a Mask, Use Tor."
+
+#: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
+msgid "Resist the surveillance pandemic."
+msgstr "Resist the surveillance pandemic."


_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to