[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation]

commit 64e8ab61382f2a75de3c2a3e298603e97ea7273f
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Apr 30 11:17:30 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+he.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 6fbc92d33d..801632224e 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -2521,12 +2521,12 @@ msgstr "* אתרו את דפדפן אפליקצית 
Tor. ברירת המחדל 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Move the Tor Browser application to Trash."
-msgstr ""
+msgstr "* העבירו את דפליקצית דפדפן Tor לסל 
המיחזור."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Go to your `~/Library/Application Support/` folder."
-msgstr ""
+msgstr "* עברו אל `~/Library/Application Support/` folder שלכם."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2534,6 +2534,8 @@ msgid ""
 "* Note the Library folder is hidden on newer versions of macOS. To navigate "
 "to this folder in Finder, select \"Go to Folder...\" in the \"Go\" menu."
 msgstr ""
+"* הערה ספריית התיקייה חבויה בגירסאות 
החדשות יותר של macOS. כדי להגיע לתיקייה"
+" יש לבחור \"Go to Folder...\" בתפריט \"Go\" ."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2548,7 +2550,7 @@ msgstr ""
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "*  Then type \"~/Library/Application Support/\" in the window and click Go."
-msgstr ""
+msgstr "*  ואז להקליד  \"~/Library/Application Support/\" בחלון 
ולהקליק Go."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2562,7 +2564,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Locate the TorBrowser-Data folder and move it to Trash."
-msgstr ""
+msgstr "* אתרו את תיקיית TorBrowser-Data והעבירו לסל 
המיחזור."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/
 #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits